<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing with OASIS Tables v3.0 20080202//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/nlm-dtd/publishing/3.0/journalpub-oasis3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:oasis="http://docs.oasis-open.org/ns/oasis-exchange/table" xml:lang="en" dtd-version="3.0" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">WES</journal-id><journal-title-group>
    <journal-title>Wind Energy Science</journal-title>
    <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">WES</abbrev-journal-title><abbrev-journal-title abbrev-type="nlm-ta">Wind Energ. Sci.</abbrev-journal-title>
  </journal-title-group><issn pub-type="epub">2366-7451</issn><publisher>
    <publisher-name>Copernicus Publications</publisher-name>
    <publisher-loc>Göttingen, Germany</publisher-loc>
  </publisher></journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.5194/wes-11-1267-2026</article-id><title-group><article-title>Introduction of the virtual center of wind pressure for correlating large-scale turbulent structures and wind turbine loads</article-title><alt-title>Introduction of the virtual center of wind pressure</alt-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes" rid="aff1">
          <name><surname>Schubert</surname><given-names>Carsten</given-names></name>
          <email>c.schubert@icm-chemnitz.de</email>
        <ext-link>https://orcid.org/0009-0004-1911-4929</ext-link></contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="no" rid="aff2">
          <name><surname>Moreno</surname><given-names>Daniela</given-names></name>
          
        <ext-link>https://orcid.org/0000-0002-0403-1731</ext-link></contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="no" rid="aff3">
          <name><surname>Schwarte</surname><given-names>Jörg</given-names></name>
          
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="no" rid="aff2">
          <name><surname>Friedrich</surname><given-names>Jan</given-names></name>
          
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes" rid="aff2">
          <name><surname>Wächter</surname><given-names>Matthias</given-names></name>
          <email>matthias.waechter@uni-oldenburg.de</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="no" rid="aff3">
          <name><surname>Pokriefke</surname><given-names>Gritt</given-names></name>
          
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" deceased="yes" corresp="no" rid="aff1 aff4">
          <name><surname>Radons</surname><given-names>Günter</given-names></name>
          
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="no" rid="aff2">
          <name><surname>Peinke</surname><given-names>Joachim</given-names></name>
          
        <ext-link>https://orcid.org/0000-0002-0775-7423</ext-link></contrib>
        <aff id="aff1"><label>1</label><institution>ICM – Institute for Mechanical and Industrial Engineering Chemnitz, Chemnitz, Germany</institution>
        </aff>
        <aff id="aff2"><label>2</label><institution>ForWind – Institute of Physics, University of Oldenburg, Oldenburg, Germany</institution>
        </aff>
        <aff id="aff3"><label>3</label><institution>Nordex Energy SE &amp; Co. KG, Rostock, Germany</institution>
        </aff>
        <aff id="aff4"><label>4</label><institution>Institute of Physics, Chemnitz University of Technology, Chemnitz, Germany</institution>
        </aff><author-comment content-type="deceased"><p>20 July 2024</p></author-comment>
      </contrib-group>
      <author-notes><corresp id="corr1">Carsten Schubert (c.schubert@icm-chemnitz.de) and Matthias Wächter (matthias.waechter@uni-oldenburg.de)</corresp></author-notes><pub-date><day>17</day><month>April</month><year>2026</year></pub-date>
      
      <volume>11</volume>
      <issue>4</issue>
      <fpage>1267</fpage><lpage>1285</lpage>
      <history>
        <date date-type="received"><day>14</day><month>February</month><year>2025</year></date>
           <date date-type="rev-request"><day>4</day><month>March</month><year>2025</year></date>
           <date date-type="rev-recd"><day>27</day><month>January</month><year>2026</year></date>
           <date date-type="accepted"><day>1</day><month>February</month><year>2026</year></date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright: © 2026 Carsten Schubert et al.</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
      <license license-type="open-access"><license-p>This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License. To view a copy of this licence, visit <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ext-link></license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026.html">This article is available from https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026.html</self-uri><self-uri xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026.pdf">The full text article is available as a PDF file from https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026.pdf</self-uri>
      <abstract><title>Abstract</title>

      <p id="d2e170">For modern wind turbines, the effects of inflow wind fluctuations on loads are becoming increasingly critical. Using field measurements of a full-scale operating wind turbine and simulated loads calculated with reconstructed wind fields from wind measurements from the GROWIAN campaign, we identify particular load events that lead to high values of the so-called damage equivalent loads. Remarkably, the simulations do not reproduce such load occurrences when standard synthetic turbulent wind fields are used as inflow. These standard wind fields are typically parameterized by statistics at a single measurement location (e.g., mean wind speed and turbulence intensity). In this article, we introduce a new characteristic of a wind field: the <italic>virtual center of wind pressure</italic>. The new feature is calculated from averages of the dynamic pressure on a defined area, i.e., the rotor disk. We correlate these characteristics to the unusual load events observed in the operational measured data. Furthermore, we demonstrate that the introduced concept is an efficient tool to characterize large-scale structures within wind fields. We propose using the virtual center of wind pressure in conjunction with the well-defined single-location properties to consolidate improved descriptions of atmospheric wind and more accurate wind fields for turbine simulations.</p>
  </abstract>
    
<funding-group>
<award-group id="gs1">
<funding-source>Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz</funding-source>
<award-id>03EE2024A/B/C</award-id>
</award-group>
</funding-group>
</article-meta>
  </front>
<body>
      

<sec id="Ch1.S1" sec-type="intro">
  <label>1</label><title>Introduction</title>
      <p id="d2e185">The correct estimation of operational loads is of central importance for the design and certification of wind turbines. Current challenges and recent developments in wind energy have led to larger-sized and more slender turbines <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx46 bib1.bibx47" id="paren.1"/>. As a result, the loads estimated with standard tools used for previous (i.e., smaller and stiffer) turbine designs are less and less comparable to measured loads. In particular, the accurate determination of loads caused by  turbulent inflow conditions is a significant challenge due to not-yet-investigated interactions between larger elements of the turbine (i.e., turbine blades) and larger scales and heights of atmospheric wind structures <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx44 bib1.bibx46" id="paren.2"/>.</p>
      <p id="d2e194">To cover the broad range of operating scenarios over the lifetime of a wind turbine,  atmospheric conditions are usually specified by the International Electrotechnical Commission (IEC) guidelines <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx20" id="paren.3"/>. According to the IEC standard, turbulent wind fields are generated using the Kaimal <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx22" id="paren.4"/> or Mann <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx29" id="paren.5"/> models. These models are parameterized by simple statistical quantities, e.g., mean wind speed and shear, turbulence intensity, and integral or coherence length scales. Here, simplified assumptions are made to describe the coherence of the wind field over a plane perpendicular to the main direction <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx8 bib1.bibx43" id="paren.6"/>. The decrease in correlation with distance is typically assumed to be an exponential function. Moreover, extrapolations using power or logarithmic laws assume a change in wind speed with height in the so-called wind profiles. The exponents that parameterize these laws are typically fixed for a given location. However, analyses of wind measurements have proven the high variability of such velocity profiles, with even negative gradients <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx14 bib1.bibx49" id="paren.7"/>. Moreover,  wind profiles are calculated based on 10 min averages over height. Consequently, wind gradients on scales below 10 min and multiple gradients co-occurring at different horizontal locations at the plane are unresolved. Furthermore,  standard wind models do not account for extreme operating conditions, e.g., wind gusts and extreme shear. Therefore, extreme events are separately added by the IEC guideline. Particularly for wind gusts, the isolated event is assumed to have a Gaussian temporal evolution and be coherent over the whole rotor plane. However, asymmetry and non-Gaussianity have been demonstrated <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx19" id="paren.8"/>. Consequently, modifications of such Gaussian and coherent assumptions have been proposed by <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx2" id="text.9"/> for improving the validity of the IEC models.</p>
      <p id="d2e219">Within the wind industry, the blade element momentum (BEM) method <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx13" id="paren.10"/> is the prevalent approach for the simulation of loads. A full-scale wind turbine model is exposed to turbulent inflow within the BEM simulation with defined characteristics. Ideally, the loads calculated using these aero-servo-elastic simulations should accurately reproduce the loads experienced by operating wind turbines, at least statistically. This implies that the range and distribution of the simulated loads for specific inflow conditions should align with measurements obtained during comparable operating circumstances. However, this alignment is not always achieved. Turbine manufacturers and operators report discrepancies of the loads between simulations and measurements. One possible explanation for these dissimilarities might be attributed to inaccuracies within the wind fields used for the numerical estimations. Unpredicted loads at operating turbines may be induced by structures occurring in the atmosphere that have not been adequately included in the current models for generating synthetic wind fields within the IEC guidelines. Recently, different extensions of IEC wind field models have been suggested, focusing on empirically measured large-scale anisotropies in the marine boundary layer <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx42" id="paren.11"/> and small-scale extremes <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx11 bib1.bibx12 bib1.bibx51" id="paren.12"/>.</p>
      <p id="d2e231">In this article, we introduce a new characteristic of the wind field termed the virtual center of wind pressure (CoWP), which demonstrates clear correlations to particular loads at the wind turbine. This concept offers two primary contributions. Firstly, it extends the current standard characterization of wind fields. Secondly, it proposes a potential tool for load estimations. The concept of the virtual center of wind pressure is based on the notion of the center of pressure widely used in fluid mechanics <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx1" id="paren.13"/>. This quantity indicates the point-wise location of a theoretical aggregated version of the pressure field acting on a body. In comparison to standard aggregated values in the wind energy context, such as the rotor-equivalent wind speed <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx48" id="paren.14"/>, which is solely a function of vertical displacement, the CoWP also accounts for horizontal “excursions” of the wind field in the rotor plane. It should be noted that rotor-equivalent and sector-averaged wind speeds have mainly been employed in the context of power output and load surrogate modeling for control purposes <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx15 bib1.bibx7" id="paren.15"/>. Nonetheless, a clear association with the occurrence of particular turbine loads remains to be established. As will be demonstrated throughout this paper, the dynamics of the CoWP are strongly correlated with the dynamics of tilt moments determined from BEM simulations of the corresponding wind field. It can thus be used as a rough estimation method of potential load characteristics directly aggregated from the wind field. For the definition and validation of the concept, three different data sets are investigated: first, wind and load measurements from a full-scale operating wind turbine; second, wind data measured by the met mast array of the GROWIAN campaign <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx23 bib1.bibx16" id="paren.16"/>; and, third, IEC standard synthetic wind fields with their corresponding BEM-estimated loads.</p>
      <p id="d2e247">The paper is organized as follows. Section <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S2"/> introduces relevant definitions and methods and describes the data. In Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S3"/>, the motivation for the study is outlined, with the discrepancies between simulations and measurements being demonstrated. Next, in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S4"/>, we investigate the cause of these differences. The main contribution of this paper is presented in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S5"/> with the introduction of the virtual center of wind pressure and its correlation to loads at the wind turbine. Finally, in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S6"/>, we present the findings of our investigation and include some remarks on potential future work.</p>
</sec>
<sec id="Ch1.S2">
  <label>2</label><title>Definitions, methods, and data</title>
      <p id="d2e268">In this section, we introduce the damage equivalent load, a well-known load estimator relevant to our analysis. Moreover, we provide a short description of the numerical method for the load estimations and details of the data to be used as the basis of our work.</p>
<sec id="Ch1.S2.SS1">
  <label>2.1</label><title>Damage equivalent loads</title>
      <p id="d2e278">A common criterion in the wind industry to predict the service life of the mechanical components of turbines is the so-called <italic>damage equivalent load</italic> (DEL) approach <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx20 bib1.bibx41" id="paren.17"/>. The DEL is a scalar quantity that quantifies the damage induced by a one-dimensional load over a certain time span. By definition, it is a weighted sum of the amplitudes <inline-formula><mml:math id="M1" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>s</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> of the hysteresis cycles, where each amplitude is weighted with an exponent <inline-formula><mml:math id="M2" display="inline"><mml:mi>m</mml:mi></mml:math></inline-formula>. The DEL is then calculated as

                <disp-formula id="Ch1.E1" content-type="numbered"><label>1</label><mml:math id="M3" display="block"><mml:mrow><mml:mstyle class="stylechange" displaystyle="true"/><mml:mtext>DEL</mml:mtext><mml:mo>=</mml:mo><mml:msup><mml:mfenced close=")" open="("><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mrow><mml:msubsup><mml:mo>∑</mml:mo><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow><mml:mi>n</mml:mi></mml:msubsup><mml:msub><mml:mi>n</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:msubsup><mml:mi>s</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi><mml:mi>m</mml:mi></mml:msubsup></mml:mrow><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>n</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">ref</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle></mml:mfenced><mml:mfrac><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn><mml:mi>m</mml:mi></mml:mfrac></mml:msup><mml:mspace linebreak="nobreak" width="1em"/><mml:mo>,</mml:mo></mml:mrow></mml:math></disp-formula>

          where <inline-formula><mml:math id="M4" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>n</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is the number of cycles with amplitude <inline-formula><mml:math id="M5" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>s</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. The parameter <inline-formula><mml:math id="M6" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>n</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">ref</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is a reference or equivalent number of cycles, given a frequency and a period (e.g., <inline-formula><mml:math id="M7" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>n</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">ref</mml:mi></mml:msub><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">600</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula> for a load time series measured over 600 s at 1 Hz ). The exponent <inline-formula><mml:math id="M8" display="inline"><mml:mi>m</mml:mi></mml:math></inline-formula>, known as the Wöhler exponent, is characteristic of the material and is estimated from the so-called S–N curves <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx37" id="paren.18"/>. Values of <inline-formula><mml:math id="M9" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>m</mml:mi><mml:mo>≈</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">4</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula> are used for welded materials, e.g., the tower or bearings, while <inline-formula><mml:math id="M10" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>m</mml:mi><mml:mo>&gt;</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is typical for fiberglass composite materials, e.g., the blades. According to Eq. (<xref ref-type="disp-formula" rid="Ch1.E1"/>), the larger the value of <inline-formula><mml:math id="M11" display="inline"><mml:mi>m</mml:mi></mml:math></inline-formula>, the more dominant the largest amplitudes <inline-formula><mml:math id="M12" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>s</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> are in calculating the DEL. More details on the DEL method and the Wöhler exponents can be found in <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx41" id="text.19"/> and <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx30" id="text.20"/>. A comparison of the DELs between simulated and measured loads is discussed in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S3"/>.</p>
</sec>
<sec id="Ch1.S2.SS2">
  <label>2.2</label><title>BEM aeroelastic simulations</title>
      <p id="d2e480">In this study, we use the aero-servo-elastic simulation tool alaska/Wind <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx21" id="paren.21"/>, which is based on a general-purpose multibody dynamics modeling system. The comparability of alaska/Wind to other state-of-the-art aeroelastic simulation tools was demonstrated in <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx52" id="text.22"/> and <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx17" id="text.23"/>.</p>
      <p id="d2e492">To cover geometrical nonlinearities,  structural blade models are represented directly by finite beam elements <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx39" id="paren.24"/>. A Beddoes–Leishman-like dynamic stall model covers the unsteady aerodynamics, whereas a dynamic flex wake model <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx18" id="paren.25"/> covers the wake effects.</p>
      <p id="d2e501">Further degrees of freedom used in the turbine model are the drive train, which incorporates a radial degree of freedom to account for flexibility, and a torsional degree of freedom modeling the gearbox. The yaw drive contains a nodding degree of freedom. The tower is modeled by a linearized flexible body containing side–side, fore–aft, and torsional degrees of freedom. The foundation is connected to the soil by soil springs. A generalized-alpha method is used to solve the system of equations of motion. A formulation is used that is particularly suitable for nonlinear equations of motion and large rotations <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx4" id="paren.26"/>.</p>
</sec>
<sec id="Ch1.S2.SS3">
  <label>2.3</label><title>Wind and load data</title>
      <p id="d2e515">The three data sets investigated in this work are now described: <list list-type="custom"><list-item><label>i.</label>
      <p id="d2e520">The first data set corresponds to operational data provided by Nordex Energy. A total of 10 min measurements of both loads of the full-scale operating Nordex turbine and wind speed data from a met mast at the turbine's location are provided. The hub of the turbine is located at <inline-formula><mml:math id="M13" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">125</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/></mml:mrow></mml:math></inline-formula>m, and the rotor diameter is <inline-formula><mml:math id="M14" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">149</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/></mml:mrow></mml:math></inline-formula>m. Wind measurements with a sampling frequency of <inline-formula><mml:math id="M15" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/></mml:mrow></mml:math></inline-formula>Hz at three different heights are available: at hub height at <inline-formula><mml:math id="M16" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">125</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, at the lowest passage of the blade tip at <inline-formula><mml:math id="M17" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">50</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, and at a height in between at <inline-formula><mml:math id="M18" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">88</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>.</p>
      <p id="d2e584">The operational load measurements to be investigated were selected by the manufacturer. The aim was to collect data spanning a wide range of wind conditions, i.e., mean wind speed and turbulence intensity, with enough occurrences of specific load events, which are discussed in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S3"/>. The load measurements have a frequency of <inline-formula><mml:math id="M19" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">50</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/></mml:mrow></mml:math></inline-formula>Hz. Due to confidentiality, the measured loads are normalized by a scaling factor.</p>
      <p id="d2e598">The distance between the met mast and the turbine, as well as the wind direction, was taken into account for the selection. Only time series were selected that lay within a specified cone around the exact wind direction from the mast to the turbine. Time offsets between the measured wind and loads were taken into account based on the distance to the mast and the mean wind speed.</p></list-item><list-item><label>ii.</label>
      <p id="d2e602">The second data set corresponds to synthetic wind data and the resulting loads calculated through BEM simulations. Synthetic turbulent wind fields are generated by the IEC standard Kaimal wind model <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx22" id="paren.27"/>, which is included in the software alaska/Wind <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx21" id="paren.28"/>, and by the Mann wind model <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx29" id="paren.29"/>, where the implementation  from <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx28" id="text.30"/> was used. We used the <italic>target spectrum method</italic>, see <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx27" id="text.31"/>, to set up the desired turbulence intensity in the Mann fields. The  turbulence grid used covers an area of 200 m <inline-formula><mml:math id="M20" display="inline"><mml:mo>×</mml:mo></mml:math></inline-formula> 300 m and comprises 21 <inline-formula><mml:math id="M21" display="inline"><mml:mo>×</mml:mo></mml:math></inline-formula> 31 grid points. The 10 min turbulent fields aim to mimic the characteristics of the measured atmospheric data provided by Nordex. More details of the specific parameters for generating the synthetic fields are given in Appendix <xref ref-type="sec" rid="App1.Ch1.S1"/>. The loads on the turbine resulting from the Kaimal wind fields are calculated with the alaska/Wind simulator described in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S2.SS2"/>. Statistical properties of Kaimal and Mann turbulent wind fields are compared with measured turbulent wind in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S5.SS3"/>. Within the simulations, all generated components (<inline-formula><mml:math id="M22" display="inline"><mml:mi>u</mml:mi></mml:math></inline-formula>, <inline-formula><mml:math id="M23" display="inline"><mml:mi>v</mml:mi></mml:math></inline-formula>, and <inline-formula><mml:math id="M24" display="inline"><mml:mi>w</mml:mi></mml:math></inline-formula>) of the turbulence fields were applied.</p>
      <p id="d2e666">In the load calculation, the virtual sensors of the loads were adjusted to the field measurement. Load outputs were defined at the positions of strain gauges, and any distances between the measuring points and bearings were taken into account and validated.</p></list-item><list-item><label>iii.</label>
      <p id="d2e670">The third data set corresponds to wind measurements from the GROWIAN campaign. The data were recorded at the site of the <inline-formula><mml:math id="M25" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">3</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/></mml:mrow></mml:math></inline-formula>MW wind turbine GROWIAN project near the German coastline at the North Sea. Two met masts with measurement devices at five different heights (from <inline-formula><mml:math id="M26" display="inline"><mml:mn mathvariant="normal">50</mml:mn></mml:math></inline-formula> to <inline-formula><mml:math id="M27" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">150</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) covered an area of <inline-formula><mml:math id="M28" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">76</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mo>×</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">150</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:msup><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. A sketch of the met mast array is shown in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F1"/>. The wind speed data were sampled at <inline-formula><mml:math id="M29" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">2.5</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="normal">Hz</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. A total of 334 collections of 10 min time series (i.e., simultaneous from all the anemometers) are available for investigation. More details about the measurement campaign are in <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx23" id="text.32"/> and <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx16" id="text.33"/>. Since the measurement only includes wind speed as a scalar quantity, these data are used as the <inline-formula><mml:math id="M30" display="inline"><mml:mi>u</mml:mi></mml:math></inline-formula> component of turbulence fields, while the <inline-formula><mml:math id="M31" display="inline"><mml:mi>v</mml:mi></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M32" display="inline"><mml:mi>w</mml:mi></mml:math></inline-formula> components remain zero.</p></list-item></list></p>

      <fig id="F1"><label>Figure 1</label><caption><p id="d2e762">Sketch of the met mast array of the GROWIAN measurements. The blue dots indicate the positions of the wind speed measurement devices at four different horizontal and five different vertical positions.</p></caption>
          <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f01.png"/>

        </fig>

      <p id="d2e771">The original question guiding our research was posed by the industry. Accordingly, the project focused on evaluating and improving the methods required by industrial certification guidelines (IEC), ensuring they are both reliable and computationally efficient enough to be used in design processes. Accordingly, further sources of turbulent wind data (e.g., <italic>constrained fields</italic> or large-eddy simulation (LES) wind fields) are not used within the scope of this paper. However, the use of different wind data will be the topic of discussion for follow-up work and articles (see, e.g., <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx3" id="altparen.34"/>). Depending on the source and characteristics of other turbulent wind fields, the aerodynamic coupling within the simulation may have to be adapted from prescribed BEM methods to actuator disk or actuator line methods.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="Ch1.S3">
  <label>3</label><title>Damage equivalent loads: differences between measured and simulated data</title>
      <p id="d2e790">The main motivation of our research is to improve our understanding of the differences between the simulated (e.g., using Kaimal wind fields) and the measured loads at the full-scale Nordex turbine. In the following, we demonstrate such discrepancies between the simulated and the measured data. Specifically, we investigate bending moments at the main shaft of the wind turbine, i.e., the tilt and the yaw moments. For simplicity, we refer to the yaw and tilt moments at the main shaft as <inline-formula><mml:math id="M33" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M34" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. Moreover, we  use the subscripts “m” and “s” to refer to measured loads and simulated loads, respectively. Two subscripts thus identify the moments. For example, the measured yaw moment is noted as <inline-formula><mml:math id="M35" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, while <inline-formula><mml:math id="M36" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> indicates the simulated tilt moment.</p>
      <p id="d2e847">The starting point of the comparison between measurements and simulations is based on the DEL defined in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S2.SS1"/>. Due to the significant potential effects on the turbine, particular interest is given to large-amplitude events within the load signals. To give predominance to such large-amplitude events within the calculation of the DELs, a Wöhler exponent <inline-formula><mml:math id="M37" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>m</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is used for the analysis (see Eq. <xref ref-type="disp-formula" rid="Ch1.E1"/>). Then, the DELs are referred to as DEL10.</p>
      <p id="d2e866">Although the DEL with exponent <inline-formula><mml:math id="M38" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>m</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is not a common choice for loads at the main bearing, we chose to use the DEL primarily as a tool to detect uncommonly large load events and did so for the following reasons: it is a standard tool available in each post-processing chain, and it yields a scalar number which can easily be evaluated for each load situation. This makes it much simpler to identify large load events than through time series analyses and study of load distributions.</p>
      <p id="d2e881">Next, the DEL10 is conditioned by the simultaneous wind conditions. Each DEL10 calculated from a 10 min load signal is then classified into so-called wind bins. The wind bins are defined by the characteristics of the wind speed time series <inline-formula><mml:math id="M39" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, i.e., the mean (<inline-formula><mml:math id="M40" display="inline"><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover></mml:math></inline-formula>) and the turbulence intensity (TI). The turbulence intensity is calculated as <inline-formula><mml:math id="M41" display="inline"><mml:mrow><mml:mtext>TI</mml:mtext><mml:mo>=</mml:mo><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">σ</mml:mi><mml:mi>u</mml:mi></mml:msub><mml:mo>/</mml:mo><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, where <inline-formula><mml:math id="M42" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">σ</mml:mi><mml:mi>u</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is the standard deviation. Both quantities, <inline-formula><mml:math id="M43" display="inline"><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover></mml:math></inline-formula> and TI, are calculated at hub height over the individual 10 min periods. Equally spaced wind bins with a size of <inline-formula><mml:math id="M44" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:msup><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M45" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">TI</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="italic">%</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula> are defined; e.g., <inline-formula><mml:math id="M46" display="inline"><mml:mrow><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">7.0</mml:mn><mml:mo>±</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.5</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:msup><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M47" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">TI</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">9</mml:mn><mml:mo>±</mml:mo><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="italic">%</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>.</p>
      <p id="d2e1050">Changes in  wind conditions are expected to be reflected in the calculated DEL10. To prove this, we evaluate the DEL10 from simulated data for different combinations of <inline-formula><mml:math id="M48" display="inline"><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover></mml:math></inline-formula> and TI. We consider nine <inline-formula><mml:math id="M49" display="inline"><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover></mml:math></inline-formula>–TI combinations within the wind bin of <inline-formula><mml:math id="M50" display="inline"><mml:mrow><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">8</mml:mn><mml:mo>±</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.5</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:msup><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M51" display="inline"><mml:mrow><mml:mtext>TI</mml:mtext><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn><mml:mo>±</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="italic">%</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. Eight realizations of IEC Kaimal turbulent fields with each <inline-formula><mml:math id="M52" display="inline"><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover></mml:math></inline-formula>–TI combination are generated. The conditions of <inline-formula><mml:math id="M53" display="inline"><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover></mml:math></inline-formula> and TI are imposed at the height of <inline-formula><mml:math id="M54" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">125</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. The effect on the loads of the turbine is simulated via the alaska/Wind BEM simulation. Figure <xref ref-type="fig" rid="F2"/> shows the resulting DEL10 of the simulated <inline-formula><mml:math id="M55" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> for the different wind conditions. The horizontal green and red lines depict the global minimum, <inline-formula><mml:math id="M56" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">DEL</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.087</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, and global maximum, <inline-formula><mml:math id="M57" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">DEL</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.154</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, over the <inline-formula><mml:math id="M58" display="inline"><mml:mn mathvariant="normal">72</mml:mn></mml:math></inline-formula> realizations of the wind bin.</p>

      <fig id="F2" specific-use="star"><label>Figure 2</label><caption><p id="d2e1211">DEL10 of the simulated tilt moment (<inline-formula><mml:math id="M59" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) at the main shaft of the model wind turbine. Nine <inline-formula><mml:math id="M60" display="inline"><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover></mml:math></inline-formula>–TI combinations are evaluated within the wind bin <inline-formula><mml:math id="M61" display="inline"><mml:mrow><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">8</mml:mn><mml:mo>±</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.5</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/></mml:mrow></mml:math></inline-formula> m s<sup>−1</sup> and TI <inline-formula><mml:math id="M63" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn><mml:mo>±</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="italic">%</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. The global minimal and maximal values of DEL10 are marked by the green and the red horizontal lines, respectively. On each box, the red mark shows the median, and the bottom and top edges indicate the 25th and 75th percentiles. The whiskers indicate the most extreme data points.</p></caption>
        <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f02.png"/>

      </fig>

      <p id="d2e1295">The DEL10 from the measured moments are now compared to the results from the simulated moments. Figure <xref ref-type="fig" rid="F3"/>a shows the probability density function (PDF) of the DEL10 of the measured <inline-formula><mml:math id="M64" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> for the same wind bin of <inline-formula><mml:math id="M65" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">8</mml:mn><mml:mo>±</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.5</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula> <inline-formula><mml:math id="M66" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:msup><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M67" display="inline"><mml:mrow><mml:mtext>TI</mml:mtext><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn><mml:mo>±</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="italic">%</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula> investigated before for the simulated <inline-formula><mml:math id="M68" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. The corresponding results for the measured and simulated yaw moment (<inline-formula><mml:math id="M69" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M70" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) are shown in (b). A set of 149 time series from the full-scale Nordex turbine belongs to this bin. As observed, the PDFs of the DEL10 from the measured <inline-formula><mml:math id="M71" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M72" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> spread out further than the PDFs of the simulated <inline-formula><mml:math id="M73" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M74" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. While changing the choice and distribution of conditions within the wind bin may change the maximal value of the PDF of the simulated data and bring it closer to the measured one, the right tail of the distribution of the measurements stays unreachable (i.e., DEL10 values exceeding 0.16 do not appear in simulations using synthetic wind fields, for either the tilt or the yaw moment).</p>
      <p id="d2e1482">As mentioned previously, the selection of the exponent <inline-formula><mml:math id="M75" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>m</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula> was intended to focus on the large-amplitude events of the load signal for the calculation of the DELs (see Eq. <xref ref-type="disp-formula" rid="Ch1.E1"/>). It is acknowledged that atypical large-amplitude loads may induce undesirable effects on the turbine, and there is a clear necessity for manufacturers and operators of wind turbines to enhance their understanding of such effects. At this point, we have demonstrated significant differences between the simulated and measured loads under comparable standard wind conditions. The discrepancies are observed when comparing the DEL10 values. By definition, large-amplitude events within the signal dominate the calculated DEL10 when a high value of the Wöhler exponent, e.g., <inline-formula><mml:math id="M76" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>m</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, is used as explained in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S2.SS1"/>. The next step is to identify and investigate the characteristics of the large-amplitude load events, which, as shown in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F3"/>, are measured in operating full-scale circumstances but underestimated by the numerical simulations.</p>

      <fig id="F3" specific-use="star"><label>Figure 3</label><caption><p id="d2e1517">Probability density function (PDF) of the normalized DEL10 for the  measured moments <inline-formula><mml:math id="M77" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M78" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> of the full-scale operating Nordex wind turbine (blue line) and PDF of the normalized DEL10 of the simulated moments <inline-formula><mml:math id="M79" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M80" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> (red line) for the wind bin <inline-formula><mml:math id="M81" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">8</mml:mn><mml:mo>±</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.5</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula> m s<sup>−1</sup> and TI <inline-formula><mml:math id="M83" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn><mml:mo>±</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> 1 %. Subplot <bold>(a)</bold> contains the tilt moment and <bold>(b)</bold> the yaw moment.</p></caption>
        <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f03.png"/>

      </fig>

</sec>
<sec id="Ch1.S4">
  <label>4</label><title>What is dominating the damage equivalent loads?</title>
      <p id="d2e1645">Having identified the differences in the DEL10 between simulated and measured loads, we now investigate the origin of the large DEL10 values within the measured data. To do so, we analyze the time series of the measured <inline-formula><mml:math id="M84" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M85" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> whose DEL10 values exceed the maximal DEL10 values of the corresponding simulated <inline-formula><mml:math id="M86" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M87" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>.</p>
      <p id="d2e1712">Interestingly, we found load events that appear as isolated “bumps” within those selected time series of <inline-formula><mml:math id="M88" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M89" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. An example of such a bump is presented in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F4"/>. The bump structure lies inside the shadowed interval. The typical timescale of those bump events ranges from <inline-formula><mml:math id="M90" display="inline"><mml:mn mathvariant="normal">20</mml:mn></mml:math></inline-formula> to <inline-formula><mml:math id="M91" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">50</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and tends to shorten with higher wind speeds. Automated detection of the bump structures can be implemented by fixing an amplitude threshold to the peaks of a filtered version of the signal.</p>

      <fig id="F4" specific-use="star"><label>Figure 4</label><caption><p id="d2e1769">Normalized 10 min time series of the measured tilt moment (<inline-formula><mml:math id="M92" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) at the full-scale Nordex turbine with a DEL10 <inline-formula><mml:math id="M93" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.22</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and an observable bump event enclosed by the shadowed area. The time series belongs to the wind bin <inline-formula><mml:math id="M94" display="inline"><mml:mrow><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">8</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/></mml:mrow></mml:math></inline-formula>m s<sup>−1</sup> and TI <inline-formula><mml:math id="M96" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula> %. The blue line shows the original <inline-formula><mml:math id="M97" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">20</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/></mml:mrow></mml:math></inline-formula>Hz signal. The red line depicts a low-pass-filtered version of the signal with a cutoff frequency of <inline-formula><mml:math id="M98" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">0.1</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">Hz</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>.</p></caption>
        <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f04.png"/>

      </fig>

      <p id="d2e1864">Then, the following questions arise. What is the contribution of such bumps to the DEL10? Are such bumps the main drivers of the calculated DEL10? According to Eq. (<xref ref-type="disp-formula" rid="Ch1.E1"/>), the calculation of the DEL10 is defined as the aggregate of the amplitudes <inline-formula><mml:math id="M99" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>s</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> within the signal weighted to the power of <inline-formula><mml:math id="M100" display="inline"><mml:mi>m</mml:mi></mml:math></inline-formula>; i.e., DEL10<inline-formula><mml:math id="M101" display="inline"><mml:mrow><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mo>∝</mml:mo><mml:mo>∑</mml:mo><mml:msub><mml:mi>n</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:msubsup><mml:mi>s</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi><mml:mrow><mml:mi>m</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn></mml:mrow></mml:msubsup></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. Therefore, the largest amplitude <inline-formula><mml:math id="M102" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>s</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> within the time series dominates the DEL10. As will be proved, the global maximal and minimal values within the load signal delineate the largest amplitude driving the DEL10.</p>
      <p id="d2e1926">To demonstrate this, we take the exemplary 10 min time series of the measured <inline-formula><mml:math id="M103" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, shown in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F4"/>. Artificial load signals with a similar high-frequency component and successively added bumps with the same global maximum and minimum are generated and compared. The artificial signals are generated using two components: <list list-type="custom"><list-item><label>i.</label>
      <p id="d2e1949">a high-frequency contribution characterized by a 3P frequency (i.e., 3 times the rotational frequency of the main shaft), with an amplitude which equals the mean amplitude of the 3P frequency within the measured <inline-formula><mml:math id="M104" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> (calculated, e.g., by FFT)</p></list-item><list-item><label>ii.</label>
      <p id="d2e1969">a low-frequency contribution with the mean equal to the mean of the measured <inline-formula><mml:math id="M105" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and additional smooth bumps generated using fifth-order polynomials.</p></list-item></list></p>
      <p id="d2e1988">The comparison of <inline-formula><mml:math id="M106" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> to the three artificial signals is shown in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F5"/>. In (a), only the high-frequency component and the mean value are used. In (b), the artificial signal contains only the largest low-frequency positive bump, i.e., over the mean. In (c), the artificial signal contains both the largest positive and the largest negative low-frequency bumps, i.e., below the mean. In (c), the global minimum and maximum of <inline-formula><mml:math id="M107" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and the artificial signals are equivalent, with values of <inline-formula><mml:math id="M108" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.68</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M109" display="inline"><mml:mn mathvariant="normal">0.29</mml:mn></mml:math></inline-formula>, respectively. The calculated DEL10 values are given in the legends of the plots. As shown in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F5"/>, if the minimum and maximum of the measured and artificial signals do coincide, their DEL10 will almost be the same. In the example in (c), the values of the DEL10 differ by <inline-formula><mml:math id="M110" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">3</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="italic">%</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula> between  <inline-formula><mml:math id="M111" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and the artificial signals, whereas the signal without any bump in (a) only reaches approximately <inline-formula><mml:math id="M112" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">40</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="italic">%</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula> of the DEL10 of <inline-formula><mml:math id="M113" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>.</p>

      <fig id="F5" specific-use="star"><label>Figure 5</label><caption><p id="d2e2101">Comparison of the normalized measured signal <inline-formula><mml:math id="M114" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> at the full-scale Nordex turbine (blue line) and three artificial signals (red lines). <bold>(a)</bold> The artificial signal only contains the high-frequency component and the mean value shift. <bold>(b)</bold> The artificial signal with the added largest positive low-frequency bump between <inline-formula><mml:math id="M115" display="inline"><mml:mn mathvariant="normal">300</mml:mn></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M116" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">400</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. <bold>(c)</bold> The largest negative low-frequency bump is also added to the artificial signal at around <inline-formula><mml:math id="M117" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">450</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. The resulting DEL10 values are given in the legends of the plots. “Positive” and “negative” bumps refer to structures over and below the mean value.</p></caption>
        <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f05.png"/>

      </fig>

      <p id="d2e2165">In addition, we show the extent to which other metrics are suitable or unsuitable for detecting the load extremes identified here. To do this, we use three different metrics: <list list-type="bullet"><list-item>
      <p id="d2e2170">the global maximum minus global minimum of the load signal (max–min)</p></list-item><list-item>
      <p id="d2e2174">damage equivalent load with exponent 4 (DEL4) as a common value for the main shaft of wind turbines</p></list-item><list-item>
      <p id="d2e2178">damage equivalent load with exponent 10 (DEL10).</p></list-item></list> We used all three metrics on the four different signals of Fig. <xref ref-type="fig" rid="F5"/>, i.e., the artificial signals with no bump, with one bump, with two bumps, and the measurement. The results are shown in Table <xref ref-type="table" rid="T1"/>. As can be seen, the DEL4 values increase by adding bumps to the artificial signal but not sufficiently to meet the measured value. The DEL4 depends much more on the fluctuations of amplitudes of the high-frequency component. Therefore, the DEL4 metric is not well suited for identifying extreme low-frequency dynamics. The metrics max–min and DEL10 are both well suited for detecting the type of extreme loads shown. There is a clear distinction between the different  artificial signals. The artificial signal with two bumps has comparable values to the measurement in both metrics, max–min and DEL10.</p>

<table-wrap id="T1"><label>Table 1</label><caption><p id="d2e2190">Comparison of load metrics: max–min, DEL4, and DEL10 used on the three different artificial signals (see Fig. <xref ref-type="fig" rid="F5"/>) and the measurement signal of tilt moments.</p></caption><oasis:table frame="topbot"><oasis:tgroup cols="4">
     <oasis:colspec colnum="1" colname="col1" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="2" colname="col2" align="right"/>
     <oasis:colspec colnum="3" colname="col3" align="right"/>
     <oasis:colspec colnum="4" colname="col4" align="right"/>
     <oasis:thead>
       <oasis:row rowsep="1">
         <oasis:entry colname="col1">Signal</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">Max–min</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">DEL4</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">DEL10</oasis:entry>
       </oasis:row>
     </oasis:thead>
     <oasis:tbody>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">Artificial, no bump, Fig. <xref ref-type="fig" rid="F5"/>a</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">0.2</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">0.0227</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">0.084</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">Artificial, one bump, Fig. <xref ref-type="fig" rid="F5"/>b</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">0.735</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">0.0256</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">0.1755</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">Artificial, two bumps, Fig. <xref ref-type="fig" rid="F5"/>c</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">0.973</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">0.0281</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">0.218</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">Measurement, Fig. <xref ref-type="fig" rid="F4"/></oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">0.973</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">0.033</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">0.224</oasis:entry>
       </oasis:row>
     </oasis:tbody>
   </oasis:tgroup></oasis:table></table-wrap>

      <p id="d2e2297">Further analysis of multiple signals of the measured <inline-formula><mml:math id="M118" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M119" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> suggested that the global maximum and minimum, which drive the DEL10, are delineated by two characteristics of the load signal: the amplitudes of the high-frequency content and the dynamics of the low-frequency component. The high-frequency contribution of the tilt and yaw moment at the main shaft is mainly induced by the rotation of the three blades as they pass through turbulent eddies <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx5" id="paren.35"/>. The low-frequency part, however, is driven directly by changes in the incident flow in the rotor plane.</p>
      <p id="d2e2335">To isolate the low-frequency contribution, we apply a Butterworth low-pass filter <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx6" id="paren.36"/> to the load signals. The cutoff frequency is <inline-formula><mml:math id="M120" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">0.1</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="normal">Hz</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. This value is lower than the 1P frequency, i.e., rotational frequency, of the turbine. The filter is applied forward and backward to the signals so as not to run into time shifts. A filtered version of a load signal is shown in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F4"/> for a 10 min time series of the measured <inline-formula><mml:math id="M121" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. In Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S5.SS2"/>, we  resume the discussion about the filtered signals of the bending moments and their correlation to structures in the incoming wind.</p>
</sec>
<sec id="Ch1.S5">
  <label>5</label><title>The virtual center of wind pressure</title>
      <p id="d2e2381">In the previous section, we highlighted the fact that bump events in the corresponding load time series dominate the damage equivalent loads. In the present section, we aim to relate such bump events to specific characteristics of the wind field itself. Further investigation of the measured data from the Nordex turbine (i.e., of additional load sensors) showed that significant changes in the bending moments at the main shaft coincide with specific events on the bending moments of the individual blades. These events in the loads on the blades were found to be correlated with specific azimuthal sections within a revolution. This observation led to the formulation of a hypothesis that wind structures appearing exclusively in specific regions of the rotor plane might explain the occurrence of the load bumps in the bending moments, i.e., <inline-formula><mml:math id="M122" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M123" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, at the main shaft.</p>
      <p id="d2e2416">The discussion concerning the origin of these unusual bump events on the measured loads has prompted the need to obtain information not only on the wind speed at different heights, as is the case for the met mast data provided at the site of the Nordex turbine (see Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S2.SS3"/>), but also on how the wind speed is distributed in the rotor plane. To this end, a study was conducted on GROWIAN wind measurements based on a double-met-mast array. This configuration allows for the investigation of spatial wind structures, not only in the conventional vertical direction but also in their horizontal dimension. More details on the GROWIAN data are provided in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S2.SS3"/>.</p>
      <p id="d2e2423">The investigation of wind fields from the GROWIAN met mast array further supported the hypothesis that the persistent bend of the whole rotor and, thus, the main shaft must be related to a large wind structure, i.e., a change in the wind speed in significant areas of the rotor plane. Further correlations between the main shaft bending moments and spatial wind structures are discussed in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S5.SS2"/>.</p>
<sec id="Ch1.S5.SS1">
  <label>5.1</label><title>Definition</title>
      <p id="d2e2435">To quantify the impact of the assumed large-scale wind structures driving the bending of the main shaft, we use the well-known concept of <italic>center of pressure</italic> from fluid mechanics <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx1" id="paren.37"/>.</p>
      <p id="d2e2444">The center of pressure of a body is the point at which a single force acting at that point can cause the same effect as the original pressure field. Analogously, the total force acting on a body at the center of pressure is the surface integral of the pressure field across the body's surface. In a similar way, the effect of a wind field over the rotor disk of a turbine is reduced to a point-wise force acting at the <italic>virtual center of wind pressure</italic> (CoWP). As we outline below, our definition of the CoWP will lead to a non-physical distance from the hub. For this reason, we refer to it as a virtual center. The concept is illustrated schematically in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F6"/>.</p>

      <fig id="F6"><label>Figure 6</label><caption><p id="d2e2454">Schematic representation of the CoWP from a wind field acting on the rotor disk. <bold>(a)</bold> Illustration of the discrete thrust forces acting on defined grid points (<inline-formula><mml:math id="M124" display="inline"><mml:mi>y</mml:mi></mml:math></inline-formula>–<inline-formula><mml:math id="M125" display="inline"><mml:mi>z</mml:mi></mml:math></inline-formula>). <bold>(b)</bold> The collective effect of the individual thrust forces in <bold>(a)</bold> is replaced by a single aggregated thrust force acting on the CoWP.</p></caption>
          <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f06.png"/>

        </fig>

      <p id="d2e2487">In the following, we explain how to estimate the CoWP. As shown in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F6"/>, we define the surface <inline-formula><mml:math id="M126" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula> of the rotor disk, i.e., given by the hub height and rotor radius as the surface of the body within the wind flow. This clarifies that, in the context of this paper, we assume the concept of dynamic pressure on an actuator disk <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx40" id="paren.38"/>. We can now calculate the yaw and tilt moments at the center of the disk (<inline-formula><mml:math id="M127" display="inline"><mml:mi>o</mml:mi></mml:math></inline-formula>), which are induced by the dynamic pressure on the surface. They are referred to as the <italic>virtual-pressure-induced moments</italic>. At this point, we introduce the subscript “v” for virtual. Then, the two virtual moments <inline-formula><mml:math id="M128" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M129" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> are defined as

                <disp-formula specific-use="gather" content-type="numbered"><mml:math id="M130" display="block"><mml:mtable displaystyle="true"><mml:mlabeledtr id="Ch1.E2"><mml:mtd><mml:mtext>2</mml:mtext></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mstyle class="stylechange" displaystyle="true"/><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>=</mml:mo><mml:munder><mml:mo movablelimits="false">∫</mml:mo><mml:mi>A</mml:mi></mml:munder><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mi mathvariant="italic">ϱ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msup><mml:mi>u</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="normal">d</mml:mi><mml:mi>A</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd></mml:mlabeledtr><mml:mlabeledtr id="Ch1.E3"><mml:mtd><mml:mtext>3</mml:mtext></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mstyle class="stylechange" displaystyle="true"/><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>-</mml:mo><mml:munder><mml:mo movablelimits="false">∫</mml:mo><mml:mi>A</mml:mi></mml:munder><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mi mathvariant="italic">ϱ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msup><mml:mi>u</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">d</mml:mi><mml:mi>A</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd></mml:mlabeledtr></mml:mtable></mml:math></disp-formula>

          where <inline-formula><mml:math id="M131" display="inline"><mml:mi>z</mml:mi></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M132" display="inline"><mml:mi>y</mml:mi></mml:math></inline-formula> are, respectively, the vertical and horizontal positions within the rotor disk with origin <inline-formula><mml:math id="M133" display="inline"><mml:mi>o</mml:mi></mml:math></inline-formula>; <inline-formula><mml:math id="M134" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">ϱ</mml:mi></mml:math></inline-formula> is the air density; and <inline-formula><mml:math id="M135" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is the normal component to <inline-formula><mml:math id="M136" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula> of the wind field defined at the <inline-formula><mml:math id="M137" display="inline"><mml:mi>y</mml:mi></mml:math></inline-formula>–<inline-formula><mml:math id="M138" display="inline"><mml:mi>z</mml:mi></mml:math></inline-formula> plane.</p>
      <p id="d2e2765">Now, the continuous definitions of the virtual-pressure-induced moments are translated into their discrete versions as

                <disp-formula specific-use="gather" content-type="numbered"><mml:math id="M139" display="block"><mml:mtable displaystyle="true"><mml:mlabeledtr id="Ch1.E4"><mml:mtd><mml:mtext>4</mml:mtext></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mstyle class="stylechange" displaystyle="true"/><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>=</mml:mo><mml:munderover><mml:mo movablelimits="false">∑</mml:mo><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow><mml:mi>n</mml:mi></mml:munderover><mml:msub><mml:mi>z</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mi mathvariant="italic">ϱ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msup><mml:mi>u</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup><mml:mo>(</mml:mo><mml:msub><mml:mi>y</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>z</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:msub><mml:mi>A</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd></mml:mlabeledtr><mml:mlabeledtr id="Ch1.E5"><mml:mtd><mml:mtext>5</mml:mtext></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mstyle displaystyle="true" class="stylechange"/><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>-</mml:mo><mml:munderover><mml:mo movablelimits="false">∑</mml:mo><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow><mml:mi>n</mml:mi></mml:munderover><mml:msub><mml:mi>y</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mi mathvariant="italic">ϱ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msup><mml:mi>u</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup><mml:mo>(</mml:mo><mml:msub><mml:mi>y</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>z</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:msub><mml:mi>A</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd></mml:mlabeledtr></mml:mtable></mml:math></disp-formula>

          where <inline-formula><mml:math id="M140" display="inline"><mml:mi>n</mml:mi></mml:math></inline-formula> is the number of discretized grid points defined at <inline-formula><mml:math id="M141" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>(</mml:mo><mml:msub><mml:mi>y</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>z</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, which lie inside the rotor area <inline-formula><mml:math id="M142" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula>. <inline-formula><mml:math id="M143" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:msub><mml:mi>A</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is the discretized section of the rotor area <inline-formula><mml:math id="M144" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula>.</p>
      <p id="d2e3013">Generally, a moment <inline-formula><mml:math id="M145" display="inline"><mml:mi mathvariant="bold-italic">T</mml:mi></mml:math></inline-formula> can be rewritten as the outer product of a point force <inline-formula><mml:math id="M146" display="inline"><mml:mi mathvariant="bold-italic">F</mml:mi></mml:math></inline-formula> and a lever <inline-formula><mml:math id="M147" display="inline"><mml:mi mathvariant="bold-italic">r</mml:mi></mml:math></inline-formula> as <inline-formula><mml:math id="M148" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="bold-italic">T</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mi mathvariant="bold-italic">r</mml:mi><mml:mo>×</mml:mo><mml:mi mathvariant="bold-italic">F</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. For the virtual-pressure-induced moments, the force <inline-formula><mml:math id="M149" display="inline"><mml:mi mathvariant="bold-italic">F</mml:mi></mml:math></inline-formula> is assumed as the thrust force <inline-formula><mml:math id="M150" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>F</mml:mi><mml:mtext>thrust</mml:mtext></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, normal to the rotor plane. <inline-formula><mml:math id="M151" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>F</mml:mi><mml:mtext>thrust</mml:mtext></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> over the disk <inline-formula><mml:math id="M152" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula> is calculated as

            <disp-formula id="Ch1.E6" content-type="numbered"><label>6</label><mml:math id="M153" display="block"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>F</mml:mi><mml:mtext>thrust</mml:mtext></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>=</mml:mo><mml:munderover><mml:mo movablelimits="false">∑</mml:mo><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow><mml:mi>n</mml:mi></mml:munderover><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mi mathvariant="italic">ϱ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msup><mml:mi>u</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup><mml:mo>(</mml:mo><mml:msub><mml:mi>y</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>z</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:msub><mml:mi>A</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>.</mml:mo></mml:mrow></mml:math></disp-formula>

          Then, the <inline-formula><mml:math id="M154" display="inline"><mml:mi>y</mml:mi></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M155" display="inline"><mml:mi>z</mml:mi></mml:math></inline-formula> components of the lever <inline-formula><mml:math id="M156" display="inline"><mml:mi mathvariant="bold-italic">r</mml:mi></mml:math></inline-formula> can be calculated from  <inline-formula><mml:math id="M157" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M158" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, respectively, and <inline-formula><mml:math id="M159" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>F</mml:mi><mml:mtext>thrust</mml:mtext></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. This two-dimensional position at which <inline-formula><mml:math id="M160" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>F</mml:mi><mml:mtext>thrust</mml:mtext></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> acts inside the rotor area <inline-formula><mml:math id="M161" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula> corresponds to the CoWP.  The two components of the CoWP, i.e., CoWP<sub><italic>z</italic></sub> and CoWP<sub><italic>y</italic></sub>, are calculated as

            <disp-formula id="Ch1.E7" content-type="numbered"><label>7</label><mml:math id="M164" display="block"><mml:mtable class="split" rowspacing="0.2ex" displaystyle="true" columnalign="right left"><mml:mtr><mml:mtd><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">CoWP</mml:mi><mml:mi>z</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mrow><mml:munderover><mml:mo movablelimits="false">∑</mml:mo><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow><mml:mi>n</mml:mi></mml:munderover><mml:msub><mml:mi>z</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="false"><mml:mfrac style="text"><mml:mi mathvariant="italic">ϱ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msup><mml:mi>u</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup><mml:mo>(</mml:mo><mml:msub><mml:mi>y</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>z</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:msub><mml:mi>A</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub></mml:mrow><mml:mrow><mml:munderover><mml:mo movablelimits="false">∑</mml:mo><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow><mml:mi>n</mml:mi></mml:munderover><mml:mstyle displaystyle="false"><mml:mfrac style="text"><mml:mi mathvariant="italic">ϱ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msup><mml:mi>u</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup><mml:mo>(</mml:mo><mml:msub><mml:mi>y</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>z</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:msub><mml:mi>A</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle></mml:mrow></mml:mtd></mml:mtr><mml:mtr><mml:mtd><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">CoWP</mml:mi><mml:mi>y</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>-</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mrow><mml:munderover><mml:mo movablelimits="false">∑</mml:mo><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow><mml:mi>n</mml:mi></mml:munderover><mml:msub><mml:mi>y</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="false"><mml:mfrac style="text"><mml:mi mathvariant="italic">ϱ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msup><mml:mi>u</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup><mml:mo>(</mml:mo><mml:msub><mml:mi>y</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>z</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:msub><mml:mi>A</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub></mml:mrow><mml:mrow><mml:munderover><mml:mo movablelimits="false">∑</mml:mo><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow><mml:mi>n</mml:mi></mml:munderover><mml:mstyle displaystyle="false"><mml:mfrac style="text"><mml:mi mathvariant="italic">ϱ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msup><mml:mi>u</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup><mml:mo>(</mml:mo><mml:msub><mml:mi>y</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>z</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:msub><mml:mi>A</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle></mml:mrow></mml:mtd></mml:mtr></mml:mtable></mml:math></disp-formula>

          and

            <disp-formula id="Ch1.E8" content-type="numbered"><label>8</label><mml:math id="M165" display="block"><mml:mtable class="split" rowspacing="0.2ex" displaystyle="true" columnalign="right left"><mml:mtr><mml:mtd><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">CoWP</mml:mi><mml:mi>z</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msub><mml:mi>F</mml:mi><mml:mtext>thrust</mml:mtext></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd></mml:mtr><mml:mtr><mml:mtd><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>-</mml:mo><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">CoWP</mml:mi><mml:mi>y</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msub><mml:mi>F</mml:mi><mml:mtext>thrust</mml:mtext></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>.</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd></mml:mtr></mml:mtable></mml:math></disp-formula></p>
      <p id="d2e3658">The CoWP and the virtual moments (<inline-formula><mml:math id="M166" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M167" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) can be calculated purely from measured or synthetic wind fields <inline-formula><mml:math id="M168" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo>(</mml:mo><mml:msub><mml:mi>y</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>z</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. In that way, the introduced concepts serve as tools for characterizing and comparing wind structures within different wind fields (e.g., under different atmospheric or orographic conditions or synthetic fields generated with different wind models). Furthermore, the surface area <inline-formula><mml:math id="M169" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula> for calculating the CoWP can be adapted to different setups within experiments or measurement configurations. For example, the FINO measurements are recorded at different heights by several anemometers that are vertically aligned <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx10" id="paren.39"/>. Therefore, in this case, the domain <inline-formula><mml:math id="M170" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula> can be changed to a vertical line to characterize the one-dimensional dynamics of the CoWP within the atmospheric inflow.</p>
      <p id="d2e3739">For the analysis of other load sensors or further applications, it may be meaningful to derive a more complex variation of the CoWP. Therefore, it may be necessary to vary the domain <inline-formula><mml:math id="M171" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula> or introduce a drag or thrust coefficient <inline-formula><mml:math id="M172" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>C</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">T</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> to the pressure term (the term <inline-formula><mml:math id="M173" display="inline"><mml:mrow><mml:mstyle displaystyle="false"><mml:mfrac style="text"><mml:mi mathvariant="italic">ϱ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msup><mml:mi>u</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is replaced by <inline-formula><mml:math id="M174" display="inline"><mml:mrow><mml:mstyle displaystyle="false"><mml:mfrac style="text"><mml:mi mathvariant="italic">ϱ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msub><mml:mi>C</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">T</mml:mi></mml:msub><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msup><mml:mi>u</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula> in each formula). Thus, the wake effect of the turbine rotor could be considered by using the thrust coefficient of the wind turbine rotor or the axial induction of the BEM of the full rotor. Another extension to a turbine-dependent concept could be to change the domain to the rotor blades or discretized blade stations and use the thrust force at each blade station.</p>
      <p id="d2e3805">An example of the estimation of the out-of-plane bending moment of the rotor via the triaxial asymmetry index was introduced in <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx24" id="text.40"/>. The out-of-plane bending moment is defined as <inline-formula><mml:math id="M175" display="inline"><mml:msqrt><mml:mrow><mml:msubsup><mml:mi>T</mml:mi><mml:mtext>tilt</mml:mtext><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msubsup><mml:mo>+</mml:mo><mml:msubsup><mml:mi>T</mml:mi><mml:mtext>yaw</mml:mtext><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msubsup></mml:mrow></mml:msqrt></mml:math></inline-formula>.</p>
</sec>
<sec id="Ch1.S5.SS2">
  <label>5.2</label><title>Correlation between the center of wind pressure and the bending moments</title>
      <p id="d2e3843">In this section, we investigate the correlation between the introduced CoWP, as a feature of the wind, and the induced bending moments at the main shaft of the wind turbine. To calculate the CoWP, spatially distributed information of the wind speed is necessary. Thus, field measurements of the full-scale wind turbine, including turbine loads <inline-formula><mml:math id="M176" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M177" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, cannot be used here, as the met mast only captured wind speeds at three points along a vertical line.</p>
      <p id="d2e3878">Therefore, the correlation between the CoWP and the bending moments is demonstrated using the GROWIAN wind measurements (see Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S2.SS3"/>). To this end, the 334 blocks of 10 min wind measurements from the double-met-mast array were reconstructed as wind fields and applied within the alaska/Wind BEM simulator. As can be seen from the setup of the GROWIAN met mast array in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F1"/>, the measurement campaign covered an area with the dimensions of 76 m in the horizontal and 100 m in the vertical direction. To be used as turbulent wind within the load simulation, the positions of the grid points were modified. We multiplied the horizontal distance of grid points by a factor of 2 and the vertical distance by a factor of 1.5. By using the modified coordinates, the <italic>stretched</italic> GROWIAN grid has a horizontal dimension of 152 m and vertical dimension of 150 m, which is sufficient to cover the rotor with 149 m diameter. To retrieve wind speeds at arbitrary positions within the rotor disk, a linear interpolation between the four neighboring grid points is used. This is the standard procedure to retrieve wind speeds at blade stations within the simulation for all synthetic and reconstructed turbulent wind fields. After applying the GROWIAN turbulent fields in the simulation, the DEL10 values from the signals of the tilt and yaw moments at the main shaft were calculated.</p>
      <p id="d2e3888">Interestingly, within the GROWIAN-simulated loads, we observed bump events on the signals, together with DEL10 values that exceed the DEL10 from IEC Kaimal-simulated loads when using comparable environmental conditions (i.e., <inline-formula><mml:math id="M178" display="inline"><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M179" display="inline"><mml:mi mathvariant="normal">TI</mml:mi></mml:math></inline-formula>). These findings agree with the results shown in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S3"/>, where large values of the DEL10 from the measured <inline-formula><mml:math id="M180" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M181" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> at the full-scale operating turbine are not observed within the simulated <inline-formula><mml:math id="M182" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M183" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> with IEC Kaimal wind fields. Further comparisons of a GROWIAN time series, showing large DEL10 values, to turbulent Kaimal wind fields generated using the same environmental conditions are shown in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S5.SS3"/>. In Fig. <xref ref-type="fig" rid="F12"/>, it can clearly be seen that the Kaimal wind fields cannot be distinguished from the GROWIAN field using the time series of wind speed at hub height or average mean wind speed. In contrast, the time series of the CoWP of the GROWIAN wind field shows a bump-like behavior which is not reproduced in amplitude by any of the Kaimal fields.</p>
      <p id="d2e3979">As we have access to the full GROWIAN wind field, we are able to compare the virtual moments (<inline-formula><mml:math id="M184" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M185" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>), the CoWP, and the simulated moments (<inline-formula><mml:math id="M186" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M187" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>). We repeat that for the rest of this section: <list list-type="bullet"><list-item>
      <p id="d2e4048">the CoWP is calculated from the GROWIAN measurement data using Eq. (<xref ref-type="disp-formula" rid="Ch1.E7"/>)</p></list-item><list-item>
      <p id="d2e4054">the virtual moments <inline-formula><mml:math id="M188" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M189" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> are calculated from the GROWIAN measurement data using Eqs. (<xref ref-type="disp-formula" rid="Ch1.E4"/>) and (<xref ref-type="disp-formula" rid="Ch1.E5"/>)</p></list-item><list-item>
      <p id="d2e4094">the simulated bending moments <inline-formula><mml:math id="M190" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M191" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> at the main bearing are calculated through BEM simulations, where GROWIAN-reconstructed fields were applied as turbulent wind inflow.</p></list-item></list> In order to compare the three physically different signals, i.e., virtual moments, the CoWP, and simulated moments, we normalize the data. The normalization allows for a direct comparison of the dynamical behavior and a meaningful cross-correlation. The normalization of the individual 10 min signals is performed as follows: <list list-type="order"><list-item>
      <p id="d2e4133">low-pass filtering of the data with a cutoff frequency of <inline-formula><mml:math id="M192" display="inline"><mml:mn mathvariant="normal">0.1</mml:mn></mml:math></inline-formula> Hz (by doing so, the 3P content of the signals is removed)</p></list-item><list-item>
      <p id="d2e4144">subtraction of the mean value calculated over the 10 min length</p></list-item><list-item>
      <p id="d2e4148">normalization by the standard deviation calculated over the 10 min length.</p></list-item></list></p>
      <p id="d2e4152">Figures <xref ref-type="fig" rid="F7"/> and  <xref ref-type="fig" rid="F8"/> show two exemplary 10 min periods of the three signals from the GROWIAN data. The wind conditions differ between the two examples. In Fig. <xref ref-type="fig" rid="F7"/>, <inline-formula><mml:math id="M193" display="inline"><mml:mrow><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">12.9</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula> m s<sup>−1</sup> and <inline-formula><mml:math id="M195" display="inline"><mml:mrow><mml:mtext>TI</mml:mtext><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">6</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="italic">%</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. And, in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F8"/>, <inline-formula><mml:math id="M196" display="inline"><mml:mrow><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">11.1</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:msup><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M197" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">TI</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">6</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="italic">%</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. As observed in the two examples, the simulated moments <inline-formula><mml:math id="M198" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M199" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> correlate to the respective virtual moments <inline-formula><mml:math id="M200" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M201" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. Remarkably, the simulated moments are derived after the interaction of the wind and the turbine, while the virtual moments are calculated entirely from the wind field. Furthermore, according to Eq. (<xref ref-type="disp-formula" rid="Ch1.E8"/>), a correlation between the CoWP and the virtual moments <inline-formula><mml:math id="M202" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M203" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> was expected. However, the strong similarity seen in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F7"/> and Fig. <xref ref-type="fig" rid="F8"/> reveals the dominance of the CoWP term over the thrust force <inline-formula><mml:math id="M204" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>F</mml:mi><mml:mtext>thrust</mml:mtext></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> on the estimated virtual moments <inline-formula><mml:math id="M205" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M206" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. In other words, the low-frequency dynamics of the induced bending moment are driven by the CoWP's location rather than by the magnitude of the aggregated thrust force.</p>

      <fig id="F7" specific-use="star"><label>Figure 7</label><caption><p id="d2e4397">Comparison of the normalized signals: the simulated moments (<inline-formula><mml:math id="M207" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M208" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>), the virtual-pressure-induced moments (<inline-formula><mml:math id="M209" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M210" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>), and the center of wind pressure (CoWP). Data from a GROWIAN 10 min data set with <inline-formula><mml:math id="M211" display="inline"><mml:mrow><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">12.9</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:msup><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M212" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">TI</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">6</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="italic">%</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula> at <inline-formula><mml:math id="M213" display="inline"><mml:mn mathvariant="normal">125</mml:mn></mml:math></inline-formula> m height. <bold>(a)</bold> The tilt moment and <bold>(b)</bold> yaw moment are compared.</p></caption>
          <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f07.png"/>

        </fig>

      <fig id="F8" specific-use="star"><label>Figure 8</label><caption><p id="d2e4528">Comparison of the normalized signals: the simulated moments (<inline-formula><mml:math id="M214" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M215" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>), the virtual-pressure-induced moments (<inline-formula><mml:math id="M216" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M217" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">v</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>), and the center of wind pressure (CoWP). Data from a GROWIAN 10 min data set with <inline-formula><mml:math id="M218" display="inline"><mml:mrow><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">11.1</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:msup><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, and <inline-formula><mml:math id="M219" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">TI</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">6</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="italic">%</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula> at <inline-formula><mml:math id="M220" display="inline"><mml:mn mathvariant="normal">125</mml:mn></mml:math></inline-formula> m height. <bold>(a)</bold> The  tilt moment and <bold>(b)</bold>  yaw moment are compared.</p></caption>
          <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f08.png"/>

        </fig>

      <p id="d2e4657">A measure of the correlation between the simulated moments (<inline-formula><mml:math id="M221" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M222" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">yaw</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) and the CoWP becomes relevant. We quantify the correlation between  <inline-formula><mml:math id="M223" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and CoWP<sub><italic>z</italic></sub> by calculating the cross-correlation function <inline-formula><mml:math id="M225" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">τ</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> between the two quantities as

            <disp-formula id="Ch1.Ex1"><mml:math id="M226" display="block"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">τ</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>=</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn><mml:mover accent="true"><mml:mi>n</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal" stretchy="false">̃</mml:mo></mml:mover></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:munderover><mml:mo movablelimits="false">∑</mml:mo><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0</mml:mn></mml:mrow><mml:mover accent="true"><mml:mi>n</mml:mi><mml:mo stretchy="false" mathvariant="normal">̃</mml:mo></mml:mover></mml:munderover><mml:mspace width="0.25em" linebreak="nobreak"/><mml:mo>(</mml:mo><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">CoWP</mml:mi><mml:mi>z</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>i</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mspace width="0.25em" linebreak="nobreak"/><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mspace width="0.25em" linebreak="nobreak"/><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>i</mml:mi><mml:mo>+</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">τ</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>,</mml:mo></mml:mrow></mml:math></disp-formula>

          where <inline-formula><mml:math id="M227" display="inline"><mml:mover accent="true"><mml:mi>n</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal" stretchy="false">̃</mml:mo></mml:mover></mml:math></inline-formula> is the number of time steps <inline-formula><mml:math id="M228" display="inline"><mml:mi>i</mml:mi></mml:math></inline-formula> within the signal, and <inline-formula><mml:math id="M229" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">τ</mml:mi></mml:math></inline-formula> is the number of lagging steps. The values of <inline-formula><mml:math id="M230" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">τ</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> range between 0 and 1. Afterward, the maximal value <inline-formula><mml:math id="M231" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">max</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> of the cross-correlation function for each 10 min data set is calculated. Values of <inline-formula><mml:math id="M232" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="italic">τ</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>[</mml:mo><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">20</mml:mn><mml:mo>,</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">20</mml:mn><mml:mo>]</mml:mo><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/></mml:mrow></mml:math></inline-formula>s are considered. Then, we define

            <disp-formula id="Ch1.Ex2"><mml:math id="M233" display="block"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">max</mml:mi></mml:msub><mml:mo>=</mml:mo><mml:munder><mml:mo movablelimits="false">max⁡</mml:mo><mml:mrow><mml:mi mathvariant="italic">τ</mml:mi><mml:mo>∈</mml:mo><mml:mo>[</mml:mo><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">20</mml:mn><mml:mo>,</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">20</mml:mn><mml:mo>]</mml:mo></mml:mrow></mml:munder><mml:mfenced open="[" close="]"><mml:mrow><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">τ</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mfenced><mml:mo>.</mml:mo></mml:mrow></mml:math></disp-formula></p>
      <p id="d2e4936">Figure <xref ref-type="fig" rid="F9"/>a shows  the wind conditions <inline-formula><mml:math id="M234" display="inline"><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M235" display="inline"><mml:mi mathvariant="normal">TI</mml:mi></mml:math></inline-formula> of each individual 10 min GROWIAN measurement at hub height (<inline-formula><mml:math id="M236" display="inline"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">125</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) on the <inline-formula><mml:math id="M237" display="inline"><mml:mi>x</mml:mi></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M238" display="inline"><mml:mi>y</mml:mi></mml:math></inline-formula> axes. The color code shows the maximal correlation value <inline-formula><mml:math id="M239" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">max</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> between the corresponding simulated <inline-formula><mml:math id="M240" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and the CoWP. For a better visualization of the distribution of <inline-formula><mml:math id="M241" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">max</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> over the 334 GROWIAN data sets, the PDF of <inline-formula><mml:math id="M242" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">max</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is shown in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F9"/>b.</p>

      <fig id="F9" specific-use="star"><label>Figure 9</label><caption><p id="d2e5038">Maximum correlation coefficient <inline-formula><mml:math id="M243" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">max</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> between the CoWP and the simulated tilt moment (<inline-formula><mml:math id="M244" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) for the 334 GROWIAN measurements. In <bold>(a)</bold>, the position of the marker encodes the environmental conditions in terms of mean wind speed (<inline-formula><mml:math id="M245" display="inline"><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover></mml:math></inline-formula>) and turbulence intensity (<inline-formula><mml:math id="M246" display="inline"><mml:mi mathvariant="normal">TI</mml:mi></mml:math></inline-formula>). The color represents the value of <inline-formula><mml:math id="M247" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">max</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. In <bold>(b)</bold>, the PDF of <inline-formula><mml:math id="M248" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">max</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is shown.</p></caption>
          <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f09.png"/>

        </fig>

      <p id="d2e5120">For relevant conditions, we showed that the CoWP captures the dominant contribution to the load dynamics, which is underlined by the correlation coefficients in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F9"/>. Except for low turbulence intensities and wind speeds, the correlation coefficient appears relatively robust (<inline-formula><mml:math id="M249" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">ρ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">max</mml:mi></mml:msub><mml:mo>&gt;</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.6</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) concerning varying turbulence intensities and wind speeds. This includes even unstable atmospheric conditions corresponding to the cluster around 20 m s<sup>−1</sup> due to strong westerly wind gusts as reported by <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx23" id="text.41"/>.</p>
</sec>
<sec id="Ch1.S5.SS3">
  <label>5.3</label><title>Comparison of synthetic wind fields to GROWIAN wind field</title>
      <p id="d2e5163">In this section, we address the following question: if there is an extreme load behavior, how can this be seen in the inflowing wind?</p>
      <p id="d2e5166">The challenge is that extreme or unusual behavior in loads or inflowing wind can only be determined statistically. To do so, each 10 min time series of measurements and simulations is binned using the statistical characteristics of mean wind speed at hub height and turbulence intensity. After that, the time series of different signals can be compared statistically. This will yield “normal” and extreme situations for the signals. Comparing this extreme situation to a considerable number of “normal” situations from the same wind bin will show if the extreme situations can also be identified using other characteristics – e.g., an extreme load can also be seen in characteristics of the inflowing wind. A one-to-one comparison of the extreme time series to one randomly selected “normal” time series cannot prove this statement.</p>
      <p id="d2e5169">Another challenge is that detailed information about the inflowing wind is not available for most field measurements. Met masts often provide only two or three vertically aligned measurements of at most hub height. This allows only for a few metrics of inflowing wind (such as wind speed at hub height) while disregarding those that require spatially measured inflowing wind, such as a rotor-averaged mean wind speed or the introduced CoWP.</p>
      <p id="d2e5172">To further demonstrate this, we selected a wind field measured within the GROWIAN campaign, which gives a comparably high tilt moment at the main bearing when used as inflowing wind in a load simulation. The conditions are 12.9 m s<sup>−1</sup> mean wind speed and 6 % turbulence intensity. The DEL10 of the simulated tilt moment has a value of 0.21, whereas the DEL10 of simulations using synthetic wind fields generated as described in Appendix <xref ref-type="sec" rid="App1.Ch1.S1"/> will not yield DEL10 values above 0.15. The tilt moment of the main bearing in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F10"/> clearly shows an extreme load bump shortly before 500 s. The same GROWIAN data set and simulation results are used in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F7"/>.</p>

      <fig id="F10" specific-use="star"><label>Figure 10</label><caption><p id="d2e5196">Normalized 10 min time series of the simulated tilt moment (<inline-formula><mml:math id="M252" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>T</mml:mi><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">tilt</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>). Inflowing wind data from a GROWIAN 10 min data set with <inline-formula><mml:math id="M253" display="inline"><mml:mrow><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal">‾</mml:mo></mml:mover><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">12.9</mml:mn><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mi mathvariant="normal">m</mml:mi><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:msup><mml:mi mathvariant="normal">s</mml:mi><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M254" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">TI</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">6</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/><mml:mi mathvariant="italic">%</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula> at <inline-formula><mml:math id="M255" display="inline"><mml:mn mathvariant="normal">125</mml:mn></mml:math></inline-formula> m height were used. The blue line shows the original 20 Hz signal. The red line depicts a low-pass-filtered version of the signal with a cutoff frequency of 0.1 Hz.</p></caption>
          <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f10.png"/>

        </fig>

      <p id="d2e5270">As shown in Sect. <xref ref-type="sec" rid="Ch1.S5.SS2"/>, the dynamic behavior of the low-frequency part of the load correlates well to the CoWP. Now we want to answer the question of whether the extreme event happening at approximately 500 s can be seen when analyzing the inflowing wind. To check this, we compare the GROWIAN measurement to 32 randomly generated synthetic wind fields, which all yield a “normal” load behavior. We performed the analysis with 32 Kaimal fields and 32 Mann fields, where details on the synthetic wind fields can be found in Appendix <xref ref-type="sec" rid="App1.Ch1.S1"/>.</p>
      <p id="d2e5277">To compare the inflowing wind in the most physical way possible, we adapt the calculation of characteristic properties to the GROWIAN measurements. This means that we change the domain <inline-formula><mml:math id="M256" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula>, which is used for calculation of the CoWP from the rotor disk, to a domain consisting of 16 squares with a size of 25 m <inline-formula><mml:math id="M257" display="inline"><mml:mo>×</mml:mo></mml:math></inline-formula> 25 m for the GROWIAN case and a similar domain <inline-formula><mml:math id="M258" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula> consisting of 10 m <inline-formula><mml:math id="M259" display="inline"><mml:mo>×</mml:mo></mml:math></inline-formula> 10 m squares for the synthetic wind fields – see Fig. <xref ref-type="fig" rid="F11"/> for more details.</p>

      <fig id="F11" specific-use="star"><label>Figure 11</label><caption><p id="d2e5312">GROWIAN met mast array with 16 spatial wind speed measurements (left). Domain <inline-formula><mml:math id="M260" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula> for GROWIAN wind field consisting of 16 squares <inline-formula><mml:math id="M261" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>A</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> of size 25 m <inline-formula><mml:math id="M262" display="inline"><mml:mo>×</mml:mo></mml:math></inline-formula> 25 m (middle). Domain <inline-formula><mml:math id="M263" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula> of synthetic Kaimal and Mann wind fields consisting of 10 m <inline-formula><mml:math id="M264" display="inline"><mml:mo>×</mml:mo></mml:math></inline-formula> 10 m squares with centers which lie inside domain <inline-formula><mml:math id="M265" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula> of GROWIAN (right).</p></caption>
          <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f11.png"/>

        </fig>

      <p id="d2e5368">We chose three different characteristics of the inflowing wind: the mean wind speed at hub height, the average wind speed, and the CoWP (using Eq. <xref ref-type="disp-formula" rid="Ch1.E7"/>), where the last two were calculated in domain <inline-formula><mml:math id="M266" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula>. The three characteristics of the inflowing wind were calculated for all 32 synthetic fields and compared to the characteristics of the GROWIAN field. The results of the comparison are shown in Figs. <xref ref-type="fig" rid="F12"/> and <xref ref-type="fig" rid="F13"/>.</p>

      <fig id="F12" specific-use="star"><label>Figure 12</label><caption><p id="d2e5387">Comparison of 32 synthetic Kaimal wind fields (gray lines) to one GROWIAN measurement (red line) under conditions of 12.9 m s<sup>−1</sup> mean wind speed and 6 % turbulence intensity. <bold>(a)</bold> Wind speed at hub height, <bold>(b)</bold> mean wind speed over the domain of the GROWIAN measurement, and <bold>(c)</bold> CoWP<sub><italic>z</italic></sub> for the domain of GROWIAN measurements.</p></caption>
          <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f12.png"/>

        </fig>

      <fig id="F13" specific-use="star"><label>Figure 13</label><caption><p id="d2e5428">Comparison of 32 synthetic Mann wind fields (gray lines) to one GROWIAN measurement (red line) under conditions of 12.9 m s<sup>−1</sup> mean wind speed and 6 % turbulence intensity. <bold>(a)</bold> Wind speed at hub height, <bold>(b)</bold> mean wind speed over the domain of the GROWIAN measurement, and <bold>(c)</bold> CoWP<sub><italic>z</italic></sub> for the domain of GROWIAN measurements.</p></caption>
          <graphic xlink:href="https://wes.copernicus.org/articles/11/1267/2026/wes-11-1267-2026-f13.png"/>

        </fig>

      <p id="d2e5467">As can be seen in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F12"/>a and b for the Kaimal fields and in Fig. <xref ref-type="fig" rid="F13"/>a and b for the Mann fields, the wind at hub height and the mean wind speed in  domain <inline-formula><mml:math id="M271" display="inline"><mml:mi>A</mml:mi></mml:math></inline-formula> of the red line representing the GROWIAN measurement do not show any extreme behavior. The extreme event at approx. 500 s cannot be detected in the time series. The red line does not leave the “block” generated by the 32 different versions of the synthetic fields. However, the red line of the CoWP in Figs. <xref ref-type="fig" rid="F12"/>c and <xref ref-type="fig" rid="F13"/>c shows an extreme behavior at approximately 500 s. This extreme event clearly exceeds the values of all Kaimal and Mann synthetic wind fields, respectively.</p>
      <p id="d2e5485">This example shows that there are turbulent wind conditions yielding extreme loads which cannot be detected by measuring mean wind speed and turbulence intensity at hub height. We point out that adding extreme operating events, such as extreme operating gusts defined by the standard IEC guidelines, will only change the mean wind speed for a certain time span – but will not change the CoWP as the changes in direction and wind speed occur uniformly over the rotor disk. As a result, they will change the aggregated thrust in the disk but not the position where the aggregated thrust on the rotor would act.</p>
      <p id="d2e5488">The effects on the turbine caused by the fluctuations of the estimated CoWP can be identified from the wind speeds of the grid points of the GROWIAN measurements. They show local effects – like jets – which are not yet covered by synthetic turbulent wind fields or extreme operating events.</p>
      <p id="d2e5492">The CoWP is a relatively simple feature that characterizes any wind field, defined over an arbitrary domain. This is particularly advantageous as measurement campaigns are conducted in different configurations, including vertically arranged measurements on a single met mast, equidistant grids as utilized in the GROWIAN campaign, and spatially distributed grids with various tiling, such as the new WiValdi meteorological mast array <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx50" id="paren.42"/> or measurements enriched by lidar.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="Ch1.S6" sec-type="conclusions">
  <label>6</label><title>Conclusions and outlook</title>
      <p id="d2e5507">We have shown that for modern wind turbines, there are certain situations where applying state-of-the-art synthetic turbulent wind fields within BEM simulations fails to fully reproduce the spectrum of measured loads for given environmental conditions, characterized by mean wind speed and turbulence intensity. The industry standard procedure for such uncovered situations is to superpose extreme operating gusts and turbulent wind fields. In order to increase the accuracy and efficiency in the design process of wind turbines and to generate site-specific turbulent wind fields and load estimates, it is essential to understand the source of these differences.</p>
      <p id="d2e5510">We identified “bump” events by analyzing the time series of measured bending moments at the main shaft, whose DEL values are particularly large. We demonstrated through the comparison to artificial signals that these bump structures drive the large DEL. The bumps were not observed within simulated loads from standard wind fields, which reinforces the need for a more comprehensive understanding of the turbulent structures and the improvement of the synthetic wind fields.</p>
      <p id="d2e5513">Using spatiotemporally measured wind speeds from the GROWIAN campaign, we have correlated those load bump events to large structures within the wind field. To describe those structures, we introduced the <italic>virtual center of wind pressure</italic> and <italic>virtual-pressure-induced moments</italic>, which are obtained by a weighted average of the wind speed (more precisely, the thrust force) over the rotor disk. As the two quantities are independent of the turbine and are calculated from measurements or synthetic turbulent wind fields, they are an efficient tool to characterize large-scale structures within the wind fields.</p>
      <p id="d2e5522">The dynamic behavior of the virtual center of wind pressure strongly correlates with the main shaft moments of the wind turbine. In light of these results, we conclude that the current characterization of the inflow by single-point parameters, e.g., mean wind speed and turbulence intensity, does not account for events across the rotor plane and large-scale spatial structures within the wind that induce significant loads at the wind turbine. To close this gap, it would be desirable to extend the analysis of the center of wind pressure to synthetic wind fields that account for the empirically observed occurrence of extreme wind field fluctuations, which are currently underestimated in the statistical framework provided by Kaimal or Mann models of the IEC standard. One attempt to better cover realistic wind field fluctuations was recently presented in <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx12" id="text.43"/>.</p>
      <p id="d2e5529">Ongoing studies of the virtual center of wind pressure using atmospheric measurement campaigns will help to parameterize its statistical and dynamic characteristics within the atmospheric flow; see, e.g., <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx34" id="text.44"/>.  Synthetic turbulent wind fields, including realistic wind features, will be essential for further applications, such as more accurate load predictions, optimized control strategies, and wind park optimization.</p>
      <p id="d2e5535">A method for reconstructing signals of the loads at the main shaft based on the dynamics of the CoWP is presented in <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx32" id="text.45"/>. Even though the high-frequency content of the signal is not reproduced by the method due to the definition of the CoWP, the method proposes a fast approach for generating time series of the loads from the corresponding wind field without directly relying on BEM simulations.</p>
      <p id="d2e5541">In this work, only tilt and yaw moments at the main shaft of the wind turbine were investigated. The question of whether the concept can also be applied to other loads, e.g., blade or tower moments, remains open. An improved version of the concept could incorporate radial induction factors of the blades to give a weighted center of wind pressure. In that way, the effects of the wind structures on the individual blades might be better understood. Furthermore, it would be desirable to relate the aggregated values of CoWP to other data analysis methods, e.g., local multifractal analysis of complex spatiotemporal random fields <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx25 bib1.bibx35" id="paren.46"/>, which was recently applied to investigate the spatial coherence of wind turbine wakes <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx26" id="paren.47"/>, or statistical analysis of large-scale wind field structures <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx33" id="paren.48"/>. For the design process of turbines as recommended by the IEC, it could also be highly important to include the dynamics of the CoWP in synthetic wind fields using the methodology of <italic>wind field constraints</italic> <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx9 bib1.bibx38 bib1.bibx11" id="paren.49"/>, which could ultimately yield improved load estimations or control strategies, e.g., using lidar measurements.</p>
      <p id="d2e5559">Further applications of the CoWP may also include the characterization of turbine wakes and thus help in wind park control and optimization.</p>
</sec>

      
      </body>
    <back><app-group>

<app id="App1.Ch1.S1">
  <label>Appendix A</label><title>Synthetic wind fields</title>
      <p id="d2e5573">The 61400-1  norm by the International Electrotechnical Commission (IEC) stipulates a set of design requirements that should ensure the correct operation of wind turbines throughout their lifetimes <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx20" id="paren.50"/>. According to the guidelines, “this part of IEC 61400-1 specifies essential design requirements to ensure the engineering integrity of wind turbines”. Its purpose is to provide appropriate protection against damage from all hazards during the planned lifetime. As fatigue loads on several wind turbine components are mainly associated with turbulence, accurate modeling of turbulent inflow conditions is central to turbine design. The IEC 61400-1 distinguishes between two turbulence models: the Mann model of turbulent inflow <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx29" id="paren.51"/> and the Kaimal model with a coherence model due to Davenport <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx8 bib1.bibx45 bib1.bibx43" id="paren.52"/>. These models are based on second-order statistics, e.g., second-order spectral tensors for the Mann model, and thus assume a Gaussian distribution for the velocity field. Hence, both the Mann and the Kaimal models are fully parameterized by the mean velocity profile <inline-formula><mml:math id="M272" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="bold">U</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>〈</mml:mo><mml:mi mathvariant="bold-italic">u</mml:mi><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>〉</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and the covariance tensor,

          <disp-formula id="App1.Ch1.S1.E9" content-type="numbered"><label>A1</label><mml:math id="M273" display="block"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>C</mml:mi><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mi>j</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:msup><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>=</mml:mo><mml:mfenced close="〉" open="〈"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>u</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:msub><mml:mi>u</mml:mi><mml:mi>j</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:msup><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mfenced><mml:mo>.</mml:mo></mml:mrow></mml:math></disp-formula>

        Under the assumptions of homogeneity and isotropy, i.e., the invariance of the turbulence under translations and rotations, this tensor is a function of the norm of the scale separation <inline-formula><mml:math id="M274" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>r</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>|</mml:mo><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:mo>-</mml:mo><mml:msup><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>|</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> only <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx31" id="paren.53"/>. Furthermore, assuming that the mean wind speed is oriented with the <inline-formula><mml:math id="M275" display="inline"><mml:mi>x</mml:mi></mml:math></inline-formula>-velocity component, one typically invokes Taylor's hypothesis <inline-formula><mml:math id="M276" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>|</mml:mo><mml:mi>x</mml:mi><mml:mo>-</mml:mo><mml:msup><mml:mi>x</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>|</mml:mo><mml:mo>=</mml:mo><mml:mi>U</mml:mi><mml:mi mathvariant="italic">τ</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula> to translate between temporal and spatial coordinates in the covariance tensor (Eq. <xref ref-type="disp-formula" rid="App1.Ch1.S1.E9"/>).</p>
<sec id="App1.Ch1.S1.SS1">
  <label>A1</label><title>Mann model of inflow turbulence</title>
      <p id="d2e5733">The Mann model is based on an isotropic spectral tensor:

            <disp-formula id="App1.Ch1.S1.E10" content-type="numbered"><label>A2</label><mml:math id="M277" display="block"><mml:mrow><mml:mtable class="split" rowspacing="0.2ex" displaystyle="true" columnalign="right left"><mml:mtr><mml:mtd><mml:mrow><mml:mfenced close="〉" open="〈"><mml:mrow><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo stretchy="false" mathvariant="normal">^</mml:mo></mml:mover><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi mathvariant="bold">k</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo stretchy="false" mathvariant="normal">^</mml:mo></mml:mover><mml:mi>j</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:msup><mml:mi mathvariant="bold">k</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mfenced></mml:mrow></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn><mml:mrow><mml:mo>(</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn><mml:mi mathvariant="italic">π</mml:mi><mml:msup><mml:mo>)</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">6</mml:mn></mml:msup></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo movablelimits="false">∫</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">d</mml:mi><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:mo movablelimits="false">∫</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">d</mml:mi><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:msup><mml:mi>e</mml:mi><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mi>i</mml:mi><mml:mi mathvariant="bold">k</mml:mi><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:mo>-</mml:mo><mml:mi>i</mml:mi><mml:msup><mml:mi mathvariant="bold">k</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:msup><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup></mml:mrow></mml:msup><mml:mfenced close="〉" open="〈"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>u</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:msub><mml:mi>u</mml:mi><mml:mi>j</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:msup><mml:mi mathvariant="bold-italic">x</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mfenced></mml:mrow></mml:mtd></mml:mtr><mml:mtr><mml:mtd/><mml:mtd><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">δ</mml:mi><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi mathvariant="bold">k</mml:mi><mml:mo>+</mml:mo><mml:msup><mml:mi mathvariant="bold">k</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>)</mml:mo><mml:mfenced open="[" close="]"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">δ</mml:mi><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mi>j</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>-</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>k</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:msub><mml:mi>k</mml:mi><mml:mi>j</mml:mi></mml:msub></mml:mrow><mml:mrow><mml:msup><mml:mi>k</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle></mml:mrow></mml:mfenced><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mrow><mml:mi>E</mml:mi><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>k</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">4</mml:mn><mml:mi mathvariant="italic">π</mml:mi><mml:msup><mml:mi>k</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>,</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd></mml:mtr></mml:mtable></mml:mrow></mml:math></disp-formula>

          where <inline-formula><mml:math id="M278" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">δ</mml:mi><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mi>j</mml:mi></mml:mrow></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> denotes the Kronecker delta, which is 1 for <inline-formula><mml:math id="M279" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mi>j</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and else zero, and <inline-formula><mml:math id="M280" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>E</mml:mi><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>k</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> denotes the kinetic energy spectrum of the turbulence. Furthermore, the <inline-formula><mml:math id="M281" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>k</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> wave vector in the angular brackets in the spectral tensor (Eq. <xref ref-type="disp-formula" rid="App1.Ch1.S1.E10"/>) is distorted according to <inline-formula><mml:math id="M282" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>k</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub><mml:mo>→</mml:mo><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>k</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal" stretchy="false">̃</mml:mo></mml:mover><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>=</mml:mo><mml:msub><mml:mi>k</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub><mml:mo>-</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="false"><mml:mfrac style="text"><mml:mrow><mml:mo>∂</mml:mo><mml:mi>U</mml:mi></mml:mrow><mml:mrow><mml:mo>∂</mml:mo><mml:mi>z</mml:mi></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mi>t</mml:mi><mml:msub><mml:mi>k</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">3</mml:mn></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>, which takes into account anisotropic wind field structures due to uniform shear <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx29" id="paren.54"/>. Furthermore, the kinetic energy spectrum in Eq. (<xref ref-type="disp-formula" rid="App1.Ch1.S1.E10"/>) obeys the von Kármán form

            <disp-formula id="App1.Ch1.S1.E11" content-type="numbered"><label>A3</label><mml:math id="M283" display="block"><mml:mrow><mml:mi>E</mml:mi><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>k</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>=</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="italic">α</mml:mi><mml:mo>〈</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">ε</mml:mi><mml:msup><mml:mo>〉</mml:mo><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn><mml:mo>/</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">3</mml:mn></mml:mrow></mml:msup><mml:msup><mml:mi>L</mml:mi><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">5</mml:mn><mml:mo>/</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">3</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow><mml:mrow><mml:msup><mml:mfenced open="[" close="]"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn><mml:mo>+</mml:mo><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>k</mml:mi><mml:mi>L</mml:mi><mml:msup><mml:mo>)</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:mrow></mml:mfenced><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">17</mml:mn><mml:mo>/</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">6</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>,</mml:mo></mml:mrow></mml:math></disp-formula>

          where <inline-formula><mml:math id="M284" display="inline"><mml:mi>L</mml:mi></mml:math></inline-formula> determines the correlation length of wind field structures, <inline-formula><mml:math id="M285" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>〈</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">ε</mml:mi><mml:mo>〉</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is the averaged local energy dissipation rate, and <inline-formula><mml:math id="M286" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">α</mml:mi></mml:math></inline-formula> is the Kolmogorov constant. Typically, the Mann model is fully parameterized by the correlation length <inline-formula><mml:math id="M287" display="inline"><mml:mi>L</mml:mi></mml:math></inline-formula>; the coefficient <inline-formula><mml:math id="M288" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="italic">α</mml:mi><mml:mo>〈</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">ε</mml:mi><mml:msup><mml:mo>〉</mml:mo><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn><mml:mo>/</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">3</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula> of the energy spectrum, which is related to the variance of the wind field; and the non-dimensional shear parameter <inline-formula><mml:math id="M289" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">Γ</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="false"><mml:mfrac style="text"><mml:mrow><mml:mfrac><mml:mrow><mml:mo>∂</mml:mo><mml:mi>U</mml:mi></mml:mrow><mml:mrow><mml:mo>∂</mml:mo><mml:mi>z</mml:mi></mml:mrow></mml:mfrac><mml:mi>L</mml:mi></mml:mrow><mml:mi>u</mml:mi></mml:mfrac></mml:mstyle></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. These parameters are further summarized in Table <xref ref-type="table" rid="TA1"/>.</p>
</sec>
<sec id="App1.Ch1.S1.SS2">
  <label>A2</label><title>Kaimal model of inflow turbulence</title>
      <p id="d2e6227">The Kaimal model exhibits several differences in the way the covariances (Eq. <xref ref-type="disp-formula" rid="App1.Ch1.S1.E9"/>) are assembled. Firstly, unlike the Mann model, where wind field components are statistically dependent, the Kaimal model assumes the statistical independence of the components. The temporal spectral densities are thus given by

            <disp-formula id="App1.Ch1.S1.E12" content-type="numbered"><label>A4</label><mml:math id="M290" display="block"><mml:mtable class="split" rowspacing="0.2ex" displaystyle="true" columnalign="right left"><mml:mtr><mml:mtd><mml:mrow><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>C</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal" stretchy="false">^</mml:mo></mml:mover><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mi>j</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>f</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mfenced open="〈" close="〉"><mml:mrow><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal" stretchy="false">^</mml:mo></mml:mover><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>f</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo stretchy="false" mathvariant="normal">^</mml:mo></mml:mover><mml:mi>j</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mo>-</mml:mo><mml:mi>f</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mfenced></mml:mrow></mml:mtd></mml:mtr><mml:mtr><mml:mtd/><mml:mtd><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:msubsup><mml:mi mathvariant="italic">σ</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msubsup><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">4</mml:mn><mml:msub><mml:mi>L</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>/</mml:mo><mml:msub><mml:mi>V</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">hub</mml:mi></mml:msub></mml:mrow><mml:mrow><mml:mo>(</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn><mml:mo>+</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">6</mml:mn><mml:mi>f</mml:mi><mml:msub><mml:mi>L</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:msup><mml:mo>)</mml:mo><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">5</mml:mn><mml:mo>/</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">3</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">δ</mml:mi><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mi>j</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd></mml:mtr></mml:mtable></mml:math></disp-formula>

          where

            <disp-formula id="App1.Ch1.S1.E13" content-type="numbered"><label>A5</label><mml:math id="M291" display="block"><mml:mrow><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal" stretchy="false">^</mml:mo></mml:mover><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>f</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo movablelimits="false">∫</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">d</mml:mi><mml:mi>t</mml:mi><mml:msup><mml:mi>e</mml:mi><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn><mml:mi mathvariant="italic">π</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi><mml:mi>f</mml:mi><mml:mi>t</mml:mi></mml:mrow></mml:msup><mml:msub><mml:mi>u</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:math></disp-formula>

          is the single-sided Fourier transform; <inline-formula><mml:math id="M292" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>V</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">hub</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is the mean velocity at hub height; and <inline-formula><mml:math id="M293" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="bold-italic">σ</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>[</mml:mo><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">σ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">σ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">σ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">3</mml:mn></mml:msub><mml:mo>]</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> are the standard deviations and <inline-formula><mml:math id="M294" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="bold">L</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>[</mml:mo><mml:msub><mml:mi>L</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>L</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>L</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">3</mml:mn></mml:msub><mml:mo>]</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> the integral length scales of the velocity components, which are further summarized in Table <xref ref-type="table" rid="TA1"/>. Secondly, the Kaimal model considers only the effects of a mean shear profile without distortions of the covariances (Eq. <xref ref-type="disp-formula" rid="App1.Ch1.S1.E9"/>). Moreover, the spatial coherence between two time series located at <inline-formula><mml:math id="M295" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>[</mml:mo><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>]</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M296" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>[</mml:mo><mml:msup><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>,</mml:mo><mml:msup><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>]</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> in the rotor plane is defined according to

            <disp-formula id="App1.Ch1.S1.E14" content-type="numbered"><label>A6</label><mml:math id="M297" display="block"><mml:mtable class="split" rowspacing="0.2ex" displaystyle="true" columnalign="right left"><mml:mtr><mml:mtd><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">κ</mml:mi><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mi>j</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>r</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>f</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mrow><mml:mfenced close="〉" open="〈"><mml:mrow><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal" stretchy="false">^</mml:mo></mml:mover><mml:mi>i</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>f</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>u</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal" stretchy="false">^</mml:mo></mml:mover><mml:mi>j</mml:mi></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:msup><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>,</mml:mo><mml:msup><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>,</mml:mo><mml:mo>-</mml:mo><mml:mi>f</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:mfenced></mml:mrow><mml:mrow><mml:msqrt><mml:mrow><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>C</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal" stretchy="false">^</mml:mo></mml:mover><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mi>i</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>f</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:msqrt><mml:msqrt><mml:mrow><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>C</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal" stretchy="false">^</mml:mo></mml:mover><mml:mrow><mml:mi>j</mml:mi><mml:mi>j</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>f</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:msqrt></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle></mml:mrow></mml:mtd></mml:mtr><mml:mtr><mml:mtd/><mml:mtd><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mi>exp⁡</mml:mi><mml:mfenced close="]" open="["><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">12</mml:mn><mml:mi>r</mml:mi><mml:mfenced close=")" open="("><mml:mrow><mml:msup><mml:mfenced close=")" open="("><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mi>f</mml:mi><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>V</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">hub</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle></mml:mfenced><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup><mml:mo>+</mml:mo><mml:msup><mml:mfenced close=")" open="("><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mn mathvariant="normal">0.12</mml:mn><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>L</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">c</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle></mml:mfenced><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:mrow></mml:mfenced></mml:mrow></mml:mfenced><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">δ</mml:mi><mml:mrow><mml:mi>i</mml:mi><mml:mi>j</mml:mi></mml:mrow></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo></mml:mrow></mml:mtd></mml:mtr></mml:mtable></mml:math></disp-formula>

          where <inline-formula><mml:math id="M298" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>r</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:msqrt><mml:mrow><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>-</mml:mo><mml:msup><mml:mi>y</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:msup><mml:mo>)</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup><mml:mo>+</mml:mo><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>-</mml:mo><mml:msup><mml:mi>z</mml:mi><mml:mo>′</mml:mo></mml:msup><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:msqrt></mml:mrow></mml:math></inline-formula> is the separation in the rotor plane. Hence, decreasing the coherence lengths <inline-formula><mml:math id="M299" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>L</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">c</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> implies an increased correlation between two time series <inline-formula><mml:math id="M300" display="inline"><mml:mi>i</mml:mi></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M301" display="inline"><mml:mi>j</mml:mi></mml:math></inline-formula> in the rotor plane. For further comparisons of Mann and Kaimal models in the context of offshore measurements and large-eddy simulations, we also refer the reader to <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx36" id="text.55"/>.</p>

<table-wrap id="TA1"><label>Table A1</label><caption><p id="d2e6831">Overview of model parameters of the Mann and Kaimal models as specified by the IEC norm 61400-1 <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx20" id="paren.56"/>. The symbols <inline-formula><mml:math id="M302" display="inline"><mml:mi>T</mml:mi></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M303" display="inline"><mml:mi>S</mml:mi></mml:math></inline-formula> indicate whether the corresponding parameter affects the spatial correlations (<inline-formula><mml:math id="M304" display="inline"><mml:mi>S</mml:mi></mml:math></inline-formula>) in the rotor plane or only the temporal characteristics (<inline-formula><mml:math id="M305" display="inline"><mml:mi>T</mml:mi></mml:math></inline-formula>). The turbulence length scale is suggested as <inline-formula><mml:math id="M306" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Λ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">42</mml:mn><mml:mspace linebreak="nobreak" width="0.125em"/></mml:mrow></mml:math></inline-formula>m. Please note that the hub height wind speed is intrinsically contained in the Mann box due to Taylor's hypothesis <inline-formula><mml:math id="M307" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>L</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">box</mml:mi></mml:msub><mml:mo>=</mml:mo><mml:msub><mml:mi>V</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">hub</mml:mi></mml:msub><mml:mi>T</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula>. <sup>*</sup>Depending on the other parameters, <inline-formula><mml:math id="M309" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="italic">α</mml:mi><mml:mo>〈</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">ε</mml:mi><mml:msup><mml:mo>〉</mml:mo><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn><mml:mo>/</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">3</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula> must be determined to yield the correct standard deviation – see <xref ref-type="bibr" rid="bib1.bibx27" id="text.57"/> discussing a <italic>target spectrum method</italic> and a <italic>target variance method</italic> to do so.</p></caption><oasis:table frame="topbot"><oasis:tgroup cols="5">
     <oasis:colspec colnum="1" colname="col1" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="2" colname="col2" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="3" colname="col3" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="4" colname="col4" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="5" colname="col5" align="left"/>
     <oasis:thead>
       <oasis:row rowsep="1">

         <oasis:entry colname="col1"/>

         <oasis:entry colname="col2">Model parameter</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col3">Notation</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col4">Explanation</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col5">Correlations</oasis:entry>

       </oasis:row>
     </oasis:thead>
     <oasis:tbody>
       <oasis:row>

         <oasis:entry rowsep="1" colname="col1" morerows="2">Mann</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col2">Integral length scale</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col3"><inline-formula><mml:math id="M310" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>L</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.8</mml:mn><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Λ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col4">Scale above which velocity field decorrelates</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M311" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>S</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>T</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

       </oasis:row>
       <oasis:row>

         <oasis:entry colname="col2">Spectral prefactor</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col3"><inline-formula><mml:math id="M312" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="italic">α</mml:mi><mml:mo>〈</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">ε</mml:mi><mml:msup><mml:mo>〉</mml:mo><mml:mrow><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn><mml:mo>/</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">3</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col4">Depends on variance of longitudinal velocity<sup>*</sup></oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M314" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>S</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>T</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

       </oasis:row>
       <oasis:row rowsep="1">

         <oasis:entry colname="col2">Anisotropy parameter</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col3"><inline-formula><mml:math id="M315" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">Γ</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">3.9</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col4">Shear distortion of isotropic tensor (Eq. <xref ref-type="disp-formula" rid="App1.Ch1.S1.E10"/>)</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M316" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>S</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>T</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

       </oasis:row>
       <oasis:row>

         <oasis:entry colname="col1" morerows="3">Kaimal</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col2">Standard deviation</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col3"><inline-formula><mml:math id="M317" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="bold-italic">σ</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>[</mml:mo><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">σ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.8</mml:mn><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">σ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.5</mml:mn><mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">σ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub><mml:mo>]</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col4">Magnitudes of velocity components</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M318" display="inline"><mml:mi>T</mml:mi></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

       </oasis:row>
       <oasis:row>

         <oasis:entry colname="col2">Hub height wind speed</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col3"><inline-formula><mml:math id="M319" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>V</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">hub</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col4">Mean velocity at hub height</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M320" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>S</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>T</mml:mi></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

       </oasis:row>
       <oasis:row>

         <oasis:entry colname="col2">Integral length scale</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col3"><inline-formula><mml:math id="M321" display="inline"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="bold">L</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>[</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">8.1</mml:mn><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Λ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">2.7</mml:mn><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Λ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub><mml:mo>,</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">0.66</mml:mn><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Λ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub><mml:mo>]</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col4">Scale above which velocity field decorrelates</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M322" display="inline"><mml:mi>T</mml:mi></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

       </oasis:row>
       <oasis:row>

         <oasis:entry colname="col2">Coherence length scale</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col3"><inline-formula><mml:math id="M323" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>L</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">c</mml:mi></mml:msub><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">8.1</mml:mn><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Λ</mml:mi><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col4">Correlations in rotor plane</oasis:entry>

         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M324" display="inline"><mml:mi>S</mml:mi></mml:math></inline-formula></oasis:entry>

       </oasis:row>
     </oasis:tbody>
   </oasis:tgroup></oasis:table></table-wrap>

</sec>
</app>
  </app-group><notes notes-type="codeavailability"><title>Code availability</title>

      <p id="d2e7309">The code for calculating the CoWP is based on basic programming functions. The authors can be directly contacted for further discussion and questions on the calculations.</p>
  </notes><notes notes-type="dataavailability"><title>Data availability</title>

      <p id="d2e7315">All used GROWIAN data is provided at <uri>https://windlab.hlrs.de/dataset/growian</uri> (last access: 14 April 2026).</p>
  </notes><notes notes-type="authorcontribution"><title>Author contributions</title>

      <p id="d2e7324">JS provided the field measurements and the simulation model of the full-scale wind turbine and raised the original question, CS performed the load calculations and correlation of load events with load sensors, and DM performed analysis and correlations of turbulent inflow and load events. All authors contributed with their expertise in project meetings and discussions to understand and characterize the load phenomena which lead to the center of wind pressure and also to the paper.</p>
  </notes><notes notes-type="competinginterests"><title>Competing interests</title>

      <p id="d2e7330">At least one of the (co-)authors is a member of the editorial board of <italic>Wind Energy Science</italic>. The peer-review process was guided by an independent editor, and the authors also have no other competing interests to declare.</p>
  </notes><notes notes-type="disclaimer"><title>Disclaimer</title>

      <p id="d2e7339">Publisher's note: Copernicus Publications remains neutral with regard to jurisdictional claims made in the text, published maps, institutional affiliations, or any other geographical representation in this paper. The authors bear the ultimate responsibility for providing appropriate place names. Views expressed in the text are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the publisher.</p>
  </notes><ack><title>Acknowledgements</title><p id="d2e7345">Financial support by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy is gratefully acknowledged</p><p id="d2e7347">We dedicate the article to our co-author, colleague, and friend, Günter Radons.</p></ack><notes notes-type="financialsupport"><title>Financial support</title>

      <p id="d2e7355">This research has been supported by the Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz (grant no. 03EE2024A/B/C).</p>
  </notes><notes notes-type="reviewstatement"><title>Review statement</title>

      <p id="d2e7361">This paper was edited by Claudia Brunner and reviewed by three anonymous referees.</p>
  </notes><ref-list>
    <title>References</title>

      <ref id="bib1.bibx1"><label>Anderson(1991)</label><mixed-citation> Anderson Jr., J. D.: Fundamentals of Aerodynamics, McGraw-Hill, New York, ISBN 0-07-001679-8, 1991.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx2"><label>Bierbooms and Veldkamp(2024)</label><mixed-citation>Bierbooms, W. and Veldkamp, D.: Probabilistic treatment of IEC 61400-1 standard based extreme wind events, Wind Energy, 27, 1319–1339, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/we.2914" ext-link-type="DOI">10.1002/we.2914</ext-link>, 2024.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx3"><label>Bock et al.(2026)</label><mixed-citation>Bock, M., Moreno, D., and Peinke, J.: Comparison of different simulation methods regarding loads, considering the centre of wind pressure, Wind Energ. Sci., 11, 103–126, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/wes-11-103-2026" ext-link-type="DOI">10.5194/wes-11-103-2026</ext-link>, 2026.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx4"><label>Brüls et al.(2012)</label><mixed-citation>Brüls, O., Cardona, A., and Arnold, M.: Lie group generalized-<inline-formula><mml:math id="M325" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">α</mml:mi></mml:math></inline-formula> time integration of constrained flexible multibody systems,  Mechanism and Machine Theory, 48, 121–137, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.mechmachtheory.2011.07.017" ext-link-type="DOI">10.1016/j.mechmachtheory.2011.07.017</ext-link>, 2012.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx5"><label>Burton et al.(2011)</label><mixed-citation>Burton, T., Jenkins, N., Sharpe, D., and Bossanyi, E.: Further Aerodynamic Topics for Wind Turbines, in: Wind Energy Handbook, edited by: Burton, T., Jenkins, N., Sharpe, D., and Bossanyi, E., <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/9781119992714.ch4" ext-link-type="DOI">10.1002/9781119992714.ch4</ext-link>, 2011.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx6"><label>Butterworth(1930)</label><mixed-citation> Butterworth, S.: On the Theory of Filter Amplifiers, Experimental Wireless and the Wireless Engineer, 7, 536–541, 1930.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx7"><label>Coquelet et al.(2024)</label><mixed-citation>Coquelet, M., Lejeune, M., Bricteux, L., van Vondelen, A. A. W., van Wingerden, J.-W., and Chatelain, P.: On the robustness of a blade-load-based wind speed estimator to dynamic pitch control strategies, Wind Energ. Sci., 9, 1923–1940, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/wes-9-1923-2024" ext-link-type="DOI">10.5194/wes-9-1923-2024</ext-link>, 2024.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx8"><label>Davenport(1961)</label><mixed-citation>Davenport, A. G.: The application of statistical concepts to the wind loading of structures, Proceedings of the Institution of Civil Engineers, 19, 449–472, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1680/iicep.1961.11304" ext-link-type="DOI">10.1680/iicep.1961.11304</ext-link>, 1961</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx9"><label>Dimitrov and and Natarajan(2017)</label><mixed-citation>Dimitrov, N. and Natarajan, A.:  Application of simulated lidar scanning patterns to constrained Gaussian turbulence fields for load validation, Wind Energy, 20, 79–95, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/we.1992" ext-link-type="DOI">10.1002/we.1992</ext-link>, 2017.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx10"><label>FINO(2025)</label><mixed-citation>FINO: FINO1-Research Platform, <uri>https://www.fino1.de/en</uri> (last access: 12 February 2025), 2025.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx11"><label>Friedrich et al.(2021)</label><mixed-citation>Friedrich, J., Peinke, J., Pumir, A., and Grauer, R.: Explicit construction of joint multipoint statistics in complex systems, Journal of Physics: Complexity, 2, 045006, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1088/2632-072X/ac2cda" ext-link-type="DOI">10.1088/2632-072X/ac2cda</ext-link>, 2021.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx12"><label>Friedrich et al.(2022)</label><mixed-citation>Friedrich, J., Moreno, D., Sinhuber, M., Wächter, M., and Peinke, J.: Superstatistical wind fields from pointwise atmospheric turbulence measurements, PRX Energy, 1, 023006, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1103/PRXEnergy.1.023006" ext-link-type="DOI">10.1103/PRXEnergy.1.023006</ext-link>, 2022.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx13"><label>Glauert(1935)</label><mixed-citation>Glauert, H.: Airplane propellers, in: Aerodynamic Theory, Springer, Berlin, Heidelberg, 169–360, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1007/978-3-642-91487-4_3" ext-link-type="DOI">10.1007/978-3-642-91487-4_3</ext-link>, 1935.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx14"><label>Gualtieri(2016)</label><mixed-citation>Gualtieri, G.: Atmospheric stability varying wind shear coefficients to improve wind resource extrapolation: A temporal analysis, Renewable Energy, 1, 376–390, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.renene.2015.10.034" ext-link-type="DOI">10.1016/j.renene.2015.10.034</ext-link>, 2016.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx15"><label>Guilloré et al.(2024)</label><mixed-citation>Guilloré, A., Campagnolo, F., and Bottasso, C. L.: A control-oriented load surrogate model based on sector-averaged inflow quantities: capturing damage for unwaked, waked, wake-steering and curtailed wind turbines, J. Phys. Conf. Ser., 2767, 032019, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1088/1742-6596/2767/3/032019" ext-link-type="DOI">10.1088/1742-6596/2767/3/032019</ext-link>, 2024.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx16"><label>Günther and Hennemuth(1998)</label><mixed-citation>Günther, H. and Hennemuth, B.: Erste Aufbereitung von flächenhaften Windmessdaten in Höhen bis 150 m, Deutscher Wetter Dienst BMBF-Projekt, 0329372A, <uri>https://www.enargus.de/pub/bscw.cgi/?op=enargus.eps2&amp;q=Deutscher Wetterdienst (DWD)&amp;v=10&amp;p=1&amp;s=12&amp;id=829827</uri> (last access: 29 March 2026), 1998.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx17"><label>Hach et al.(2020)</label><mixed-citation>Hach, O., Verdonck, H., Polman, J. D., Balzani, C., Müller, S., Rieke, J., and Hennings, H.: Wind turbine stability: Comparison of state-of-the-art aeroelastic simulation tools, J. Phys. Conf. Ser.,  1618, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1088/1742-6596/1618/5/052048" ext-link-type="DOI">10.1088/1742-6596/1618/5/052048</ext-link>,                      2020.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx18"><label>Hansen(2008)</label><mixed-citation> Hansen, M. O. L.: Aerodynamics of Wind Turbines, 2nd edition, Earthscan, London, ISBN 1-84407-438-2, 2008.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx19"><label>Hu et al.(2018)</label><mixed-citation>Hu, W., Letson, F., Barthelmie, R. J., and Pryor, S. C.: Wind gust characterization at wind turbine relevant heights in moderately complex terrain, J. Appl. Meteorol. Climatol., 57, 1459–1476, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1175/JAMC-D-18-0040.1" ext-link-type="DOI">10.1175/JAMC-D-18-0040.1</ext-link>, 2018.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx20"><label>IEC(2019)</label><mixed-citation> IEC: International Standard IEC61400-1: Wind Turbines – Part 1: Design Guidelines, ISBN 978-2-8322-6253-5, 2019.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx21"><label>Institute for Mechanical and Industrial Engineering Chemnitz(2023)</label><mixed-citation> Institute for Mechanical and Industrial Engineering Chemnitz: alaska/Wind User Manual Release 2023.2, Chemnitz, 2023.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx22"><label>Kaimal et al.(1972)</label><mixed-citation>Kaimal, J. C., Wyngaard, J. C., Izumi, Y., and Coté, O. R., Spectral characteristics of surface-layer turbulence, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 98, 563–589, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/qj.49709841707" ext-link-type="DOI">10.1002/qj.49709841707</ext-link>, 1972.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx23"><label>Koerber et al.(1988)</label><mixed-citation>Koerber F., Besel G., and Reinhold H.: 3 MW GROWIAN wind turbine test program, Final report, Messprogramm an der 3 MW-Windkraftanlage GROWIAN, GROWIAN/BMFT, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.2314/GBV:516935887" ext-link-type="DOI">10.2314/GBV:516935887</ext-link>, 1988.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx24"><label>Lavely(2017)</label><mixed-citation>Lavely, A.: Effects of Daytime Atmospheric Boundary Layer Turbulence on The Generation of Nonsteady Wind Turbine Loadings and Predictive Accuracy of Lower Order Models, PhD Thesis, Pennsylvania State University, <uri>https://etda.libraries.psu.edu/files/final_submissions/15433</uri> (last access: 29 March 2026), 2017.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx25"><label>Lengyel et al.(2022)</label><mixed-citation>Lengyel, J., Roux, S. G., Abry, P., Sémécurbe, F., and Jaffard, S.: Local multifractality in urban systems – the case study of housing prices in the greater Paris region, Journal of Physics: Complexity, 3, 045005, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1088/2632-072X/ac9772" ext-link-type="DOI">10.1088/2632-072X/ac9772</ext-link>, 2022.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx26"><label>Lengyel et al.(2025)</label><mixed-citation>Lengyel, J., Roux, S. G., Abry, P., Wildmann, N., Menken, J., Bonin, O., and Friedrich, J.: The spatial organization of wind turbine wakes, arXiv [preprint], <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.48550/arXiv.2512.14804" ext-link-type="DOI">10.48550/arXiv.2512.14804</ext-link>, 2025.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx27"><label>Liew and Larsen(2022)</label><mixed-citation>Liew, J. and Larsen, G. C.: How does the quantity, resolution, and scaling of turbulence boxes affect aeroelastic simulation convergence?, J. Phys. Conf. Ser., 2265, 032049, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1088/1742-6596/2265/3/032049" ext-link-type="DOI">10.1088/1742-6596/2265/3/032049</ext-link>, 2022.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx28"><label>Liew et al.(2023)</label><mixed-citation>Liew, J., Riva, R., and Göçmen, T: Efficient Mann turbulence generation for offshore wind farms with applications in fatigue load surrogate modelling, J. Phys. Conf. Ser., 2626, 012050, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1088/1742-6596/2626/1/012050" ext-link-type="DOI">10.1088/1742-6596/2626/1/012050</ext-link>, 2023.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx29"><label>Mann(1998)</label><mixed-citation>Mann, J.: Wind field simulation, Probabilistic Eng. Mech., 13, 269–282, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/S0266-8920(97)00036-2" ext-link-type="DOI">10.1016/S0266-8920(97)00036-2</ext-link>, 1998.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx30"><label>Minner(1945)</label><mixed-citation>Miner, M. A.: Cumulative Damage in Fatigue, ASME J. Appl. Mech., 12, A159–A164, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1115/1.4009458" ext-link-type="DOI">10.1115/1.4009458</ext-link>, 1945.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx31"><label>Monin and Yaglom(2013)</label><mixed-citation> Monin, A. S. and Yaglom, A. M.: Statistical fluid mechanics, volume II: mechanics of turbulence, Vol. 2, Courier Corporation, ISBN 978-0486318141, 2013.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx32"><label>Moreno et al.(2024a)</label><mixed-citation>Moreno, D., Schubert, C., Friedrich, J., Wächter, M., Schwarte, J., Pokriefke, G., Radons, G., and Peinke, J.: Dynamics of the virtual center of wind pressure: An approach for the estimation of wind turbine loads, J. Phys. Conf. Ser., 2767, 022-028, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1088/1742-6596/2767/2/022028" ext-link-type="DOI">10.1088/1742-6596/2767/2/022028</ext-link>, 2024.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx33"><label>Moreno et al.(2024b)</label><mixed-citation>Moreno, D., Friedrich, J., Wächter, M., Schwarte, J., and Peinke, J.: Periods of constant wind speed: how long do they last in the turbulent atmospheric boundary layer?, Wind Energ. Sci., 10, 347–360, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/wes-10-347-2025" ext-link-type="DOI">10.5194/wes-10-347-2025</ext-link>, 2025</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx34"><label>Moreno et al.(2025)</label><mixed-citation>Moreno, D., Friedrich, J., Schubert, C., Wächter, M., Schwarte, J., Pokriefke, G., Radons, G., and Peinke, J.: From the center of wind pressure to loads on the wind turbine: a stochastic approach for the reconstruction of load signals, Wind Energ. Sci., 10, 2729–2754, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/wes-10-2729-2025" ext-link-type="DOI">10.5194/wes-10-2729-2025</ext-link>, 2025.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx35"><label>Mukherjee et al.(2024)</label><mixed-citation>Mukherjee, S., Murugan, S. D., Mukherjee, R., and Ray, S. S.:  Turbulent flows are not uniformly multifractal, Physical Review Letters, 132, 184002, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1103/PhysRevLett.132.184002" ext-link-type="DOI">10.1103/PhysRevLett.132.184002</ext-link>, 2024.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx36"><label>Nybø et al.(2020)</label><mixed-citation>Nybø, A., Nielsen, F. G., Reuder, J., Churchfield, M. J., and Godvik, M.: Evaluation of different wind fields for the investigation of the dynamic response of offshore wind turbines, Wind Energy, 23, 1810–1830, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/we.2518" ext-link-type="DOI">10.1002/we.2518</ext-link>, 2020.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx37"><label>Orowan(1939)</label><mixed-citation> Orowan, E.: Theory of the fatigue of metals, Proceedings of the Royal Society of London. Series A. Mathematical and Physical Sciences, 171, 79–106, 1939.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx38"><label>Rinker(2018)</label><mixed-citation>Rinker, J. M.: PyConTurb: an open-source constrained turbulence generator. In J. Phys. Conf. Ser., 1037, 062032, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1088/1742-6596/1037/6/062032" ext-link-type="DOI">10.1088/1742-6596/1037/6/062032</ext-link>, 2018.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx39"><label>Schubert et al.(2017)</label><mixed-citation>Schubert, C., Jungnickel, U., Pokriefke, G., Bauer, T., and Rieke, J.: Usage of nonlinear finite beam elements in rotor blade models for load calculations of wind turbines, DEWEK 2017, 13th German Wind Energy Conference, Bremen, Germany, Zenodo [conference proceeding], <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5281/zenodo.19468196" ext-link-type="DOI">10.5281/zenodo.19468196</ext-link>, 2017.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx40"><label>Sorensen(2012)</label><mixed-citation> Sørensen, J. N.: Aerodynamic Analysis of Wind Turbines in Comprehensive Renewable Energy, Elsevier, 225–241, ISBN 9780080878737, 2012.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx41"><label>Sutherland(1999)</label><mixed-citation>Sutherland, H. J.: On the fatigue analysis of wind turbines, Technical Report SAND99-0089, Sandia National Laboratories, Albuquerque, USA, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.2172/9460" ext-link-type="DOI">10.2172/9460</ext-link>, 1999.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx42"><label>Syed and Mann(2024)</label><mixed-citation>Syed, A. H. and Mann, J.: A model for low-frequency, anisotropic wind fluctuations and coherences in the marine atmosphere, Boundary-Layer Meteorology, 190, 1, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1007/s10546-023-00850-w" ext-link-type="DOI">10.1007/s10546-023-00850-w</ext-link>, 2024.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx43"><label>Thedin et al.(2022)</label><mixed-citation>Thedin, R., Quon, E., Churchfield, M., and Veers, P.: Investigations of correlation and coherence in turbulence from a large-eddy simulation, Wind Energ. Sci., 8, 487–502, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/wes-8-487-2023" ext-link-type="DOI">10.5194/wes-8-487-2023</ext-link>, 2023.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx44"><label>van Kuik et al.(2016)</label><mixed-citation>van Kuik, G. A. M., Peinke, J., Nijssen, R., Lekou, D., Mann, J., Sørensen, J. N., Ferreira, C., van Wingerden, J. W., Schlipf, D., Gebraad, P., Polinder, H., Abrahamsen, A., van Bussel, G. J. W., Sørensen, J. D., Tavner, P., Bottasso, C. L., Muskulus, M., Matha, D., Lindeboom, H. J., Degraer, S., Kramer, O., Lehnhoff, S., Sonnenschein, M., Sørensen, P. E., Künneke, R. W., Morthorst, P. E., and Skytte, K.: Long-term research challenges in wind energy – a research agenda by the European Academy of Wind Energy, Wind Energ. Sci., 1, 1–39, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/wes-1-1-2016" ext-link-type="DOI">10.5194/wes-1-1-2016</ext-link>, 2016.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx45"><label>Veers(1998)</label><mixed-citation>Veers, P. S.: Three-Dimensional Wind Simulation, SANDIA Report 0152, Sandia National Laboratories, Albuquerque, New Mexico, <uri>https://www.researchgate.net/publication/236362291_Three-Dimensional_Wind_Simulation</uri> (last access: 29 March 2026), 1988.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx46"><label>Veers et al.(2019)</label><mixed-citation>Veers, P., Dykes, K., Lantz, E., Barth, S., Bottasso, C. L., Carlson, O., Clifton, A., Green, J., Green, P., Holttinen, H., Laird, D., Lehtomäki, V., Lundquist, J. K., Manwell, J., Marquis, M., Meneveau, C., Moriarty, P., Munduate, X., Muskulus, M., Naughton, J., Pao, L., Paquette, J., Peinke, J., Robertson, A., Sanz Rodrigo, J., Sempreviva, A. M., Smith, J. C., Tuohy, A., and Wiser, R.: Grand challenges in the science of wind energy, Science, 366, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1126/science.aau2027" ext-link-type="DOI">10.1126/science.aau2027</ext-link>, 2019. </mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx47"><label>Veers et al.(2023)</label><mixed-citation>Veers, P., Bottasso, C. L., Manuel, L., Naughton, J., Pao, L., Paquette, J., Robertson, A., Robinson, M., Ananthan, S., Barlas, T., Bianchini, A., Bredmose, H., Horcas, S. G., Keller, J., Madsen, H. A., Manwell, J., Moriarty, P., Nolet, S., and Rinker, J.: Grand challenges in the design, manufacture, and operation of future wind turbine systems, Wind Energ. Sci., 8, 1071–1131, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/wes-8-1071-2023" ext-link-type="DOI">10.5194/wes-8-1071-2023</ext-link>, 2023.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx48"><label>Wagner(2010)</label><mixed-citation> Wagner, R.: Accounting for the speed shear in wind turbine power performance measurement, Risoe National Laboratory for Sustainable Energy, Risoe-PhD No. 58(EN), ISBN 978-87-550-3816-5, 2010.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx49"><label>Wagner et al.(2011)</label><mixed-citation>Wagner, R., Courtney, M., Gottschall, J., and Lindelöw-Marsden, P.: Accounting for the speed shear in wind turbine power performance measurement, Wind Energy, 14, 993–1004, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/we.509" ext-link-type="DOI">10.1002/we.509</ext-link>, 2011.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx50"><label>WiValdi(2023)</label><mixed-citation>WiValdi: Research wind farm, <uri>https://windenergy-researchfarm.com/</uri>, last access: 27 January 2026.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx51"><label>Yassin et al.(2023)</label><mixed-citation>Yassin, K., Helms, A., Moreno, D., Kassem, H., Höning, L., and Lukassen, L. J.: Applying a random time mapping to Mann-modeled turbulence for the generation of intermittent wind fields, Wind Energ. Sci., 8, 1133–1152, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/wes-8-1133-2023" ext-link-type="DOI">10.5194/wes-8-1133-2023</ext-link>, 2023.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bibx52"><label>Zierath et al.(2016)</label><mixed-citation>Zierath, J., Rachholz, R., and Woernle, C.: Field test validation of Flex5, MSC.Adams, alaska/Wind and SIMPACK for load calculations on wind turbines, Wind Energy, 19, 1201–1222, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/we.1892" ext-link-type="DOI">10.1002/we.1892</ext-link>, 2016.</mixed-citation></ref>

  </ref-list></back>
    <!--<article-title-html>Introduction of the virtual center of wind pressure for correlating large-scale turbulent structures and wind turbine loads</article-title-html>
<abstract-html/>
<ref-html id="bib1.bib1"><label>Anderson(1991)</label><mixed-citation>
      
Anderson Jr., J. D.: Fundamentals of Aerodynamics, McGraw-Hill, New York, ISBN 0-07-001679-8, 1991.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib2"><label>Bierbooms and Veldkamp(2024)</label><mixed-citation>
      
Bierbooms, W. and Veldkamp, D.: Probabilistic treatment of IEC 61400-1 standard based extreme wind events, Wind Energy, 27, 1319–1339, <a href="https://doi.org/10.1002/we.2914" target="_blank">https://doi.org/10.1002/we.2914</a>, 2024.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib3"><label>Bock et al.(2026)</label><mixed-citation>
      
Bock, M., Moreno, D., and Peinke, J.: Comparison of different simulation methods regarding loads, considering the centre of wind pressure, Wind Energ. Sci., 11, 103–126, <a href="https://doi.org/10.5194/wes-11-103-2026" target="_blank">https://doi.org/10.5194/wes-11-103-2026</a>, 2026.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib4"><label>Brüls et al.(2012)</label><mixed-citation>
      
Brüls, O., Cardona, A., and Arnold, M.: Lie group generalized-<i>α</i> time integration of constrained flexible multibody systems,  Mechanism and Machine Theory, 48, 121–137, <a href="https://doi.org/10.1016/j.mechmachtheory.2011.07.017" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.mechmachtheory.2011.07.017</a>, 2012.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib5"><label>Burton et al.(2011)</label><mixed-citation>
      
Burton, T., Jenkins, N., Sharpe, D., and Bossanyi, E.: Further Aerodynamic Topics for Wind Turbines, in: Wind Energy Handbook, edited by: Burton, T., Jenkins, N., Sharpe, D., and Bossanyi, E., <a href="https://doi.org/10.1002/9781119992714.ch4" target="_blank">https://doi.org/10.1002/9781119992714.ch4</a>, 2011.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib6"><label>Butterworth(1930)</label><mixed-citation>
      
Butterworth, S.: On the Theory of Filter Amplifiers, Experimental Wireless and the Wireless Engineer, 7, 536–541, 1930.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib7"><label>Coquelet et al.(2024)</label><mixed-citation>
      
Coquelet, M., Lejeune, M., Bricteux, L., van Vondelen, A. A. W., van Wingerden, J.-W., and Chatelain, P.: On the robustness of a blade-load-based wind speed estimator to dynamic pitch control strategies, Wind Energ. Sci., 9, 1923–1940, <a href="https://doi.org/10.5194/wes-9-1923-2024" target="_blank">https://doi.org/10.5194/wes-9-1923-2024</a>, 2024.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib8"><label>Davenport(1961)</label><mixed-citation>
      
Davenport, A. G.: The application of statistical concepts to the wind loading of structures, Proceedings of the Institution of Civil Engineers, 19, 449–472,
<a href="https://doi.org/10.1680/iicep.1961.11304" target="_blank">https://doi.org/10.1680/iicep.1961.11304</a>, 1961

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib9"><label>Dimitrov and and Natarajan(2017)</label><mixed-citation>
      
Dimitrov, N. and Natarajan, A.:  Application of simulated lidar scanning patterns to constrained Gaussian turbulence fields for load validation, Wind Energy, 20, 79–95, <a href="https://doi.org/10.1002/we.1992" target="_blank">https://doi.org/10.1002/we.1992</a>, 2017.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib10"><label>FINO(2025)</label><mixed-citation>
      
FINO: FINO1-Research Platform, <a href="https://www.fino1.de/en" target="_blank"/> (last access: 12 February 2025), 2025.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib11"><label>Friedrich et al.(2021)</label><mixed-citation>
      
Friedrich, J., Peinke, J., Pumir, A., and Grauer, R.: Explicit construction of joint multipoint statistics in complex systems, Journal of Physics: Complexity, 2, 045006, <a href="https://doi.org/10.1088/2632-072X/ac2cda" target="_blank">https://doi.org/10.1088/2632-072X/ac2cda</a>, 2021.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib12"><label>Friedrich et al.(2022)</label><mixed-citation>
      
Friedrich, J., Moreno, D., Sinhuber, M., Wächter, M., and Peinke, J.: Superstatistical wind fields from pointwise atmospheric turbulence measurements, PRX Energy, 1, 023006, <a href="https://doi.org/10.1103/PRXEnergy.1.023006" target="_blank">https://doi.org/10.1103/PRXEnergy.1.023006</a>, 2022.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib13"><label>Glauert(1935)</label><mixed-citation>
      
Glauert, H.: Airplane propellers, in: Aerodynamic Theory,
Springer, Berlin, Heidelberg, 169–360,
<a href="https://doi.org/10.1007/978-3-642-91487-4_3" target="_blank">https://doi.org/10.1007/978-3-642-91487-4_3</a>,
1935.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib14"><label>Gualtieri(2016)</label><mixed-citation>
      
Gualtieri, G.: Atmospheric stability varying wind shear coefficients to improve wind resource extrapolation: A temporal analysis, Renewable Energy, 1, 376–390, <a href="https://doi.org/10.1016/j.renene.2015.10.034" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.renene.2015.10.034</a>, 2016.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib15"><label>Guilloré et al.(2024)</label><mixed-citation>
      
Guilloré, A., Campagnolo, F., and Bottasso, C. L.: A control-oriented load surrogate model based on sector-averaged inflow quantities: capturing damage for unwaked, waked, wake-steering and curtailed wind turbines, J. Phys. Conf. Ser., 2767, 032019, <a href="https://doi.org/10.1088/1742-6596/2767/3/032019" target="_blank">https://doi.org/10.1088/1742-6596/2767/3/032019</a>, 2024.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib16"><label>Günther and Hennemuth(1998)</label><mixed-citation>
      
Günther, H. and Hennemuth, B.: Erste Aufbereitung von flächenhaften Windmessdaten in Höhen bis 150&thinsp;m, Deutscher Wetter Dienst BMBF-Projekt, 0329372A, <a href="https://www.enargus.de/pub/bscw.cgi/?op=enargus.eps2&amp;q=Deutscher Wetterdienst (DWD)&amp;v=10&amp;p=1&amp;s=12&amp;id=829827" target="_blank"/> (last access: 29 March 2026), 1998.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib17"><label>Hach et al.(2020)</label><mixed-citation>
      
Hach, O., Verdonck, H., Polman, J. D., Balzani, C., Müller, S., Rieke, J., and Hennings, H.: Wind turbine stability: Comparison of state-of-the-art aeroelastic simulation tools, J. Phys. Conf. Ser.,  1618, <a href="https://doi.org/10.1088/1742-6596/1618/5/052048" target="_blank">https://doi.org/10.1088/1742-6596/1618/5/052048</a>,                      2020.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib18"><label>Hansen(2008)</label><mixed-citation>
      
Hansen, M. O. L.: Aerodynamics of Wind Turbines, 2nd edition, Earthscan, London, ISBN 1-84407-438-2, 2008.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib19"><label>Hu et al.(2018)</label><mixed-citation>
      
Hu, W., Letson, F., Barthelmie, R. J., and Pryor, S. C.: Wind gust characterization at wind turbine relevant heights in moderately complex terrain, J. Appl. Meteorol. Climatol., 57, 1459–1476, <a href="https://doi.org/10.1175/JAMC-D-18-0040.1" target="_blank">https://doi.org/10.1175/JAMC-D-18-0040.1</a>, 2018.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib20"><label>IEC(2019)</label><mixed-citation>
      
IEC: International Standard IEC61400-1: Wind Turbines – Part 1: Design Guidelines, ISBN 978-2-8322-6253-5, 2019.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib21"><label>Institute for Mechanical and Industrial Engineering Chemnitz(2023)</label><mixed-citation>
      
Institute for Mechanical and Industrial Engineering Chemnitz: alaska/Wind User Manual Release 2023.2, Chemnitz, 2023.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib22"><label>Kaimal et al.(1972)</label><mixed-citation>
      
Kaimal, J. C., Wyngaard, J. C., Izumi, Y., and Coté, O. R., Spectral characteristics of surface-layer turbulence, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 98, 563–589, <a href="https://doi.org/10.1002/qj.49709841707" target="_blank">https://doi.org/10.1002/qj.49709841707</a>, 1972.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib23"><label>Koerber et al.(1988)</label><mixed-citation>
      
Koerber F., Besel G., and Reinhold H.: 3&thinsp;MW
GROWIAN wind turbine test program, Final report, Messprogramm an der 3 MW-Windkraftanlage GROWIAN, GROWIAN/BMFT, <a href="https://doi.org/10.2314/GBV:516935887" target="_blank">https://doi.org/10.2314/GBV:516935887</a>, 1988.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib24"><label>Lavely(2017)</label><mixed-citation>
      
Lavely, A.: Effects of Daytime Atmospheric Boundary Layer Turbulence on The Generation of Nonsteady Wind Turbine Loadings and Predictive Accuracy of Lower Order Models, PhD Thesis, Pennsylvania State University, <a href="https://etda.libraries.psu.edu/files/final_submissions/15433" target="_blank"/> (last access: 29 March 2026), 2017.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib25"><label>Lengyel et al.(2022)</label><mixed-citation>
      
Lengyel, J., Roux, S. G., Abry, P., Sémécurbe, F., and Jaffard, S.: Local multifractality in urban systems – the case study of housing prices in the greater Paris region, Journal of Physics: Complexity, 3, 045005, <a href="https://doi.org/10.1088/2632-072X/ac9772" target="_blank">https://doi.org/10.1088/2632-072X/ac9772</a>, 2022.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib26"><label>Lengyel et al.(2025)</label><mixed-citation>
      
Lengyel, J., Roux, S. G., Abry, P., Wildmann, N., Menken, J., Bonin, O., and Friedrich, J.: The spatial organization of wind turbine wakes, arXiv [preprint], <a href="https://doi.org/10.48550/arXiv.2512.14804" target="_blank">https://doi.org/10.48550/arXiv.2512.14804</a>, 2025.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib27"><label>Liew and Larsen(2022)</label><mixed-citation>
      
Liew, J. and Larsen, G. C.: How does the quantity, resolution, and scaling of turbulence boxes affect aeroelastic simulation convergence?,
J. Phys. Conf. Ser., 2265, 032049, <a href="https://doi.org/10.1088/1742-6596/2265/3/032049" target="_blank">https://doi.org/10.1088/1742-6596/2265/3/032049</a>, 2022.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib28"><label>Liew et al.(2023)</label><mixed-citation>
      
Liew, J., Riva, R., and Göçmen, T: Efficient Mann turbulence generation for offshore wind farms with applications in fatigue load surrogate modelling, J. Phys. Conf. Ser., 2626, 012050, <a href="https://doi.org/10.1088/1742-6596/2626/1/012050" target="_blank">https://doi.org/10.1088/1742-6596/2626/1/012050</a>, 2023.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib29"><label>Mann(1998)</label><mixed-citation>
      
Mann, J.: Wind field simulation, Probabilistic Eng. Mech.,
13, 269–282, <a href="https://doi.org/10.1016/S0266-8920(97)00036-2" target="_blank">https://doi.org/10.1016/S0266-8920(97)00036-2</a>, 1998.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib30"><label>Minner(1945)</label><mixed-citation>
      
Miner, M. A.: Cumulative Damage in Fatigue, ASME J. Appl. Mech., 12, A159–A164, <a href="https://doi.org/10.1115/1.4009458" target="_blank">https://doi.org/10.1115/1.4009458</a>, 1945.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib31"><label>Monin and Yaglom(2013)</label><mixed-citation>
      
Monin, A. S. and Yaglom, A. M.: Statistical fluid mechanics, volume II: mechanics of turbulence, Vol. 2, Courier Corporation, ISBN 978-0486318141, 2013.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib32"><label>Moreno et al.(2024a)</label><mixed-citation>
      
Moreno, D., Schubert, C., Friedrich, J., Wächter, M., Schwarte, J., Pokriefke, G., Radons, G., and Peinke, J.: Dynamics of the virtual center of wind pressure: An approach for the estimation of wind turbine loads, J. Phys. Conf. Ser., 2767, 022-028, <a href="https://doi.org/10.1088/1742-6596/2767/2/022028" target="_blank">https://doi.org/10.1088/1742-6596/2767/2/022028</a>, 2024.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib33"><label>Moreno et al.(2024b)</label><mixed-citation>
      
Moreno, D., Friedrich, J., Wächter, M., Schwarte, J., and Peinke, J.: Periods of constant wind speed: how long do they last in the turbulent atmospheric boundary layer?, Wind Energ. Sci., 10, 347–360, <a href="https://doi.org/10.5194/wes-10-347-2025" target="_blank">https://doi.org/10.5194/wes-10-347-2025</a>, 2025

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib34"><label>Moreno et al.(2025)</label><mixed-citation>
      
Moreno, D., Friedrich, J., Schubert, C., Wächter, M., Schwarte, J., Pokriefke, G., Radons, G., and Peinke, J.: From the center of wind pressure to loads on the wind turbine: a stochastic approach for the reconstruction of load signals, Wind Energ. Sci., 10, 2729–2754, <a href="https://doi.org/10.5194/wes-10-2729-2025" target="_blank">https://doi.org/10.5194/wes-10-2729-2025</a>, 2025.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib35"><label>Mukherjee et al.(2024)</label><mixed-citation>
      
Mukherjee, S., Murugan, S. D., Mukherjee, R., and Ray, S. S.:  Turbulent flows are not uniformly multifractal, Physical Review Letters, 132, 184002, <a href="https://doi.org/10.1103/PhysRevLett.132.184002" target="_blank">https://doi.org/10.1103/PhysRevLett.132.184002</a>, 2024.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib36"><label>Nybø et al.(2020)</label><mixed-citation>
      
Nybø, A., Nielsen, F. G., Reuder, J., Churchfield, M. J., and Godvik, M.: Evaluation of different wind fields for the investigation of the dynamic response of offshore wind turbines, Wind Energy, 23, 1810–1830, <a href="https://doi.org/10.1002/we.2518" target="_blank">https://doi.org/10.1002/we.2518</a>, 2020.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib37"><label>Orowan(1939)</label><mixed-citation>
      
Orowan, E.: Theory of the fatigue of metals, Proceedings of the Royal Society of London. Series A. Mathematical and Physical Sciences, 171, 79–106, 1939.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib38"><label>Rinker(2018)</label><mixed-citation>
      
Rinker, J. M.: PyConTurb: an open-source constrained turbulence generator. In J. Phys. Conf. Ser., 1037, 062032, <a href="https://doi.org/10.1088/1742-6596/1037/6/062032" target="_blank">https://doi.org/10.1088/1742-6596/1037/6/062032</a>, 2018.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib39"><label>Schubert et al.(2017)</label><mixed-citation>
      
Schubert, C., Jungnickel, U., Pokriefke, G., Bauer, T., and Rieke, J.: Usage of nonlinear finite beam elements in rotor blade models for load calculations of wind turbines, DEWEK 2017, 13th German Wind Energy Conference, Bremen, Germany, Zenodo [conference proceeding], <a href="https://doi.org/10.5281/zenodo.19468196" target="_blank">https://doi.org/10.5281/zenodo.19468196</a>, 2017.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib40"><label>Sorensen(2012)</label><mixed-citation>
      
Sørensen, J. N.: Aerodynamic Analysis of Wind Turbines in Comprehensive Renewable Energy, Elsevier, 225–241, ISBN 9780080878737, 2012.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib41"><label>Sutherland(1999)</label><mixed-citation>
      
Sutherland, H. J.: On the fatigue analysis of wind turbines, Technical Report
SAND99-0089, Sandia National Laboratories, Albuquerque, USA, <a href="https://doi.org/10.2172/9460" target="_blank">https://doi.org/10.2172/9460</a>, 1999.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib42"><label>Syed and Mann(2024)</label><mixed-citation>
      
Syed, A. H. and Mann, J.: A model for low-frequency, anisotropic wind fluctuations and coherences in the marine atmosphere, Boundary-Layer Meteorology, 190, 1, <a href="https://doi.org/10.1007/s10546-023-00850-w" target="_blank">https://doi.org/10.1007/s10546-023-00850-w</a>, 2024.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib43"><label>Thedin et al.(2022)</label><mixed-citation>
      
Thedin, R., Quon, E., Churchfield, M., and Veers, P.: Investigations of correlation and coherence in turbulence from a large-eddy simulation, Wind Energ. Sci., 8, 487–502, <a href="https://doi.org/10.5194/wes-8-487-2023" target="_blank">https://doi.org/10.5194/wes-8-487-2023</a>, 2023.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib44"><label>van Kuik et al.(2016)</label><mixed-citation>
      
van Kuik, G. A. M., Peinke, J., Nijssen, R., Lekou, D., Mann, J., Sørensen, J. N., Ferreira, C., van Wingerden, J. W., Schlipf, D., Gebraad, P., Polinder, H., Abrahamsen, A., van Bussel, G. J. W., Sørensen, J. D., Tavner, P., Bottasso, C. L., Muskulus, M., Matha, D., Lindeboom, H. J., Degraer, S., Kramer, O., Lehnhoff, S., Sonnenschein, M., Sørensen, P. E., Künneke, R. W., Morthorst, P. E., and Skytte, K.: Long-term research challenges in wind energy – a research agenda by the European Academy of Wind Energy, Wind Energ. Sci., 1, 1–39, <a href="https://doi.org/10.5194/wes-1-1-2016" target="_blank">https://doi.org/10.5194/wes-1-1-2016</a>, 2016.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib45"><label>Veers(1998)</label><mixed-citation>
      
Veers, P. S.: Three-Dimensional Wind Simulation, SANDIA Report 0152, Sandia National Laboratories, Albuquerque, New Mexico, <a href="https://www.researchgate.net/publication/236362291_Three-Dimensional_Wind_Simulation" target="_blank"/> (last access: 29 March 2026), 1988.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib46"><label>Veers et al.(2019)</label><mixed-citation>
      
Veers, P., Dykes, K., Lantz, E., Barth, S., Bottasso, C. L., Carlson, O., Clifton, A., Green, J., Green, P., Holttinen, H., Laird, D., Lehtomäki, V., Lundquist, J. K., Manwell, J., Marquis, M., Meneveau, C., Moriarty, P., Munduate, X., Muskulus, M., Naughton, J., Pao, L., Paquette, J., Peinke, J., Robertson, A., Sanz Rodrigo, J., Sempreviva, A. M., Smith, J. C., Tuohy, A., and Wiser, R.:
Grand challenges in the science of wind energy, Science, 366,
<a href="https://doi.org/10.1126/science.aau2027" target="_blank">https://doi.org/10.1126/science.aau2027</a>, 2019.


    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib47"><label>Veers et al.(2023)</label><mixed-citation>
      
Veers, P., Bottasso, C. L., Manuel, L., Naughton, J., Pao, L., Paquette, J., Robertson, A., Robinson, M., Ananthan, S., Barlas, T., Bianchini, A., Bredmose, H., Horcas, S. G., Keller, J., Madsen, H. A., Manwell, J., Moriarty, P., Nolet, S., and Rinker, J.: Grand challenges in the design, manufacture, and operation of future wind turbine systems, Wind Energ. Sci., 8, 1071–1131, <a href="https://doi.org/10.5194/wes-8-1071-2023" target="_blank">https://doi.org/10.5194/wes-8-1071-2023</a>, 2023.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib48"><label>Wagner(2010)</label><mixed-citation>
      
Wagner, R.: Accounting for the speed shear in wind turbine power performance measurement, Risoe National Laboratory for Sustainable Energy, Risoe-PhD No. 58(EN), ISBN 978-87-550-3816-5, 2010.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib49"><label>Wagner et al.(2011)</label><mixed-citation>
      
Wagner, R., Courtney, M., Gottschall, J., and Lindelöw-Marsden, P.: Accounting for the speed shear in wind turbine power performance measurement, Wind Energy, 14, 993–1004, <a href="https://doi.org/10.1002/we.509" target="_blank">https://doi.org/10.1002/we.509</a>, 2011.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib50"><label>WiValdi(2023)</label><mixed-citation>
      
WiValdi: Research wind farm, <a href="https://windenergy-researchfarm.com/" target="_blank"/>, last access: 27 January 2026.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib51"><label>Yassin et al.(2023)</label><mixed-citation>
      
Yassin, K., Helms, A., Moreno, D., Kassem, H., Höning, L., and Lukassen, L. J.: Applying a random time mapping to Mann-modeled turbulence for the generation of intermittent wind fields, Wind Energ. Sci., 8, 1133–1152, <a href="https://doi.org/10.5194/wes-8-1133-2023" target="_blank">https://doi.org/10.5194/wes-8-1133-2023</a>, 2023.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib52"><label>Zierath et al.(2016)</label><mixed-citation>
      
Zierath, J., Rachholz, R., and Woernle, C.: Field test validation of Flex5, MSC.Adams, alaska/Wind and SIMPACK for load calculations on wind turbines, Wind Energy, 19, 1201–1222, <a href="https://doi.org/10.1002/we.1892" target="_blank">https://doi.org/10.1002/we.1892</a>, 2016.

    </mixed-citation></ref-html>--></article>
